ジョンルイスから書くことについて学んだこと

下院議員と公民権指導者の最後の言葉をよく読んで、彼の葬式の日にニューヨークタイムズで死後に出版されました。

ジョンルイス議員、D-Ga。 2016年11月1日火曜日、フロリダ州フォートローダーデールのサミュエルデレボエ牧師記念公園での集会で講演します。（AP Photo / Andrew Harnik）

ジョン・ルイスは、マーティン・ルーサー・キング・ジュニア牧師やバラク・オバマ大統領と同じ種類の演説者ではありませんでした。それが高い基準を設定していることを私は知っています。しかし、ルイスは、1963年にワシントンの有名なマーチでリンカーン記念館の前で話をするのに十分良かった。そして彼は、公民権の象徴と国会議員の両方として、人種的正義と投票権に関する数え切れないほどの演説で何百万もの人々に刺激を与えたのに十分なほど良かった。

Oratoryには修辞効果を拡大する方法があります。だからこそ、私は良いスピーチがどのように書かれ、配信されるかに目を光らせています。読者と作家は、話者がそうであるかどうかにかかわらず、そのような密接な読書とつながっているようです リンカーン 、 キング 、 the オバマ 、故プロレスラー ダスティ・ローデス 、または若いスウェーデンの環境保護論者 グレタ・トゥーンバーグ 。

私はまた、読み書きの特別なジャンルとして、ユーロジーやその他の「最後の言葉」について書いています。ジョン・ルイスの最後の書かれた言葉で、私は再びそれをやろうとしています。 7月17日の彼の死の少し前に、彼はニューヨークタイムズのコラムを書き、それが彼の葬式の日、7月30日に出版されるように頼みました。

ジョンルイスの演劇。私はその言葉「演劇」を、その最も肯定的な意味だけで使用します。ルイスの生涯は、少なくとも彼のライフストーリーのさまざまなバージョン、特に彼のグラフィックノベルスタイルの三部作「3月」でそれを説明しているように、一種の劇場でした。

アラバマ州トロイの小さな農場に住んでいた少年の頃、教会やラジオで聞いた牧師たちを真似て鶏に餌をやるときに、鶏に説教したことがわかりました。鶏が十分な注意を払わなかった場合、彼らは餌を与えられませんでした。それはどのくらい演劇的ですか？

非暴力の抗議—ランチカウンター、フリーダムライダーのバスで、エドマンドペタス橋を渡って投票権を求めて行進—これらのそれぞれは現在、自由の広大な物語、若い非暴力活動家が命を危険にさらした一種の連続した道徳劇として見られています彼らの抑圧者がクラブを振るう間。

法律には、少なくともテレビ放映された法の劇場では、「死の床の告白」と呼ばれるものがあります。物語では、これには特別な重みがあります。真実は、最終的に真実を明らかにしたり、スコアを確定したり、Makerに会ったりする準備ができている誰かから来ています。

ジョンルイスの最後のコラムをまだ読んでいない場合は、 ここで読むことができます 。必要に応じて、以下のセクションでそれを読み、その後に私の解説を読んでください。

見出しと小見出しから始めましょう：

一緒に、あなたは私たちの国の魂を償還することができます

私は去りましたが、あなたの心の最高の呼びかけに答え、あなたが本当に信じていることに立ち向かうことをお勧めします。

私が感銘を受けたのは、これら2つの文がいかに直接的であるかということです。見出しは、読者が何が来るのかについて、あらゆる種類の手がかりを植え付けることができます。間接的に読者をからかう人もいます。ここではありません。これらの言葉はルイスのメッセージの核心をとらえているので、彼のイメージとともに壁画に登場する可能性があります。

英語では、代名詞の「数字」について話します。一人称単数（私、私）。第三者複数形（彼ら、彼ら）。現代英語では、二人称の単数形と複数形は同じ単語（あなた）で表されます。 （興味深い例外は地域の方言です。すべて南部にあり、北部の一部にあります。）「一緒に」という言葉には集合的な感覚があります。しかし、彼が一人称で話すとき、「あなた」と「私たち」のその複数形は単数形に変わります。

おそらく、その修辞的な動きは教会から来ています。牧師は大勢の人に話しかけますが、各会衆に心の個人的な回心に向けて励まします。

ここでの私の時間は終わりましたが、私の人生の最後の数日と数時間であなたが私にインスピレーションを与えたことを知ってほしいです。あなたは私たちの社会に変化をもたらすためにあなたの力を使ったとき、偉大なアメリカの物語の次の章についての希望で私を満たしました。単に人間の思いやりによって動機づけられた何百万もの人々が分裂の重荷を負わせました。国や世界中で、人種、階級、年齢、言語、国籍を取り除いて、人間の尊厳の尊重を要求します。

ラビと作家のハロルド・クシュナーはかつて、超自然的な来世を信じなければ、不死の表現を達成できる人間的な方法があると書いています。あなたは子供を持つことができます。あなたは木を植えることができます。またはあなたは本を書くことができます。ジョン・ルイスの遺産は、アメリカの歴史がある限り存続します。しかし、彼が亡くなった直後でさえ、彼の言葉には生き生きとした息をのむような存在感があります。彼は死んでいますが、とても生きています。

S.I.早川の作品から学んだこの文章の動きをよく教えます。言葉ははしごの上にあるということです。一番上にある言葉はアイデアについてです。一番下の言葉は物事についてです。一番上に言って;下部に表示されています。最高の結論で;一番下の証拠で。

運動のリーダーとして、ルイスの人生は抽象化についてでした：自由、正義、平等、寛容、非暴力。それらの言葉は刺激を与えます。しかし、読者はしたい 見る 理解するだけでなく。ですから、はい、私たちは今のところ、人種、階級、言語、国籍、尊敬、人間の尊厳などの言葉を受け入れています。しかし、私たちは特定の、特定のことに飢えています。ルイスのひびの入った頭蓋骨は抽象化ではありません。

そのため、翌日入院しましたが、ワシントンのブラック・リブス・マター・プラザに行かなければなりませんでした。何年にもわたる沈黙の目撃の後、真実はまだ進んでいることを私は自分自身で見て感じなければなりませんでした。

エメット・ティルは私のジョージ・フロイドでした。彼は私のレイシャードブルックス、サンドラブランド、ブレオナテイラーでした。彼が殺されたとき彼は14歳でした、そして私はその時わずか15歳でした。彼が簡単に私になれそうなことが明らかになった瞬間を、私は決して忘れません。当時、恐怖は私たちを架空の刑務所のように拘束し、理解できない理由で犯された潜在的な残虐行為についての厄介な考えが妨げになりました。

この一節で、ルイスは抽象化のはしごを場所と名前の世界に降りていきます。今の「あなた」ではなく、「私」です。彼の死の数日前、ルイスはまだ活動中であり、別の象徴的な場所、ブラック・ライヴズ・マターが通りに面した壁画である広場を訪れています。

より多くの根拠が名前の連祷にあります—人種的正義のための闘争のすべての殉教者。おそらく、このコラムで最も強力な文は、最も短い文の1つです。「エメット・ティルは私のジョージ・フロイドでした。」その文の完璧なバランスは、時間の架け橋として機能します—ある世代の怒りを別の世代に結び付けます。作家はその動きを知っています：あなたの最も記憶に残る考えをあなたの最短の文に置くこと。

もう1つのフレーズは注目に値します：「…何年にもわたる沈黙の目撃の後、真実はまだ進んでいます。」私はよく、ほのめかしの源である彼または彼女のバックアップ歌手によって作家の声を判断します。突然、段落の終わりに、南北戦争における奴隷制反対勢力の神聖な歌である「リパブリック讃歌」の反響が聞こえます。

私は2人の愛情深い両親、たくさんの兄弟、姉妹、いとこに囲まれていましたが、彼らの愛は、その家族の輪のすぐ外で待っている不聖な抑圧から私を守ることができませんでした。抑制されていない、抑制されていない暴力と政府の認可を受けたテロは、スキットルズのために店まで散歩したり、無邪気な朝に孤独な田舎道をジョギングして悪夢に変えたりする力を持っていました。私たちが1つの統一された国として生き残るためには、サウスカロライナ州のマザーエマニュエル教会から彼女の最も明るく最高の人を奪い、ラスベガスで無意識のうちにコンサート参加者を撃ち、希望と夢を窒息死させる可能性のあるものを、私たちの心に簡単に根付かせるものを発見する必要がありますエリヤ・マクレーンのような才能のあるバイオリニストの

この段落の範囲は非常に注目に値します。それは彼の家族と抑圧の個人的な経験についての別の一人称の反省から始まり、人種犯罪と残虐行為の目録に万華鏡のように変形するだけです。ルイスは、彼の個人的な経験を、彼の子供時代から現在に至るまで人種的暴力に苦しんでいるすべての人の兄弟姉妹として見ています。

今日の多くの若者のように、私は逃げ道を探していました、あるいは誰かが道を言うかもしれません、そしてそれから私は古いラジオでマーティンルーサーキングジュニア博士の声を聞きました。彼は非暴力の哲学と規律について話していました。彼は、私たちが不正を容認するとき、私たち全員が共謀していると言いました。彼はそれがだんだん良くなると言うだけでは十分ではないと言った。彼は、私たち一人一人が立ち上がって、声を上げて、声を上げるという道徳的義務があると言いました。あなたが正しくない何かを見たとき、あなたは何かを言わなければなりません。あなたは何かをしなければなりません。民主主義は国家ではありません。それは行為であり、各世代は、私たちが「最愛のコミュニティ」と呼んでいる、それ自体と平和な国と世界の社会を構築するのを助けるためにその役割を果たす必要があります。

ルイスは物語ではなくコラムを書いています。しかし、物語の要素は非常に強力で、すぐに別の時間や場所に移動できるので、古いラジオでキング博士の声を聞いている若いジョン・ルイスと一緒にいます。

この段落の文の長さに注意してください。最初の文は34語です。最後は29です。しかし、その間のものを見てください：10、10、15、17、12、4、5。文が短くなると、ルイスはメッセージのペースを遅くしています。各期間は一時停止の標識です。説教者はその修辞的戦略を使用して、最も重要な教訓を提供します：「あなたは何かをしなければならない」。

並外れた視力を持った普通の人は、私が言うところの良いトラブル、必要なトラブルに巻き込まれることで、アメリカの魂を贖うことができます。投票と民主的プロセスへの参加が鍵となります。投票は、民主主義社会であなたが持っている最も強力な非暴力の変化のエージェントです。保証されていないので使用する必要があります。あなたはそれを失う可能性があります。

人類はこの魂を苦しめる実存的闘争に非常に長い間関わってきたので、あなたは歴史の教訓を研究し、学ぶ必要があります。何十年も何世紀も前から、すべての大陸の人々があなたの立場に立ってきました。真実は変わらないので、ずっと前に解決された答えが、私たちの時代の課題に対する解決策を見つけるのに役立つのです。他人の搾取から利益を得る意欲を捨てなければならないので、世界中に広がる運動の間に結合を構築し続けてください。

ジョンルイスはここで、すべてのベテラン作家と教師が一度にまたは別のことをすることをします：彼は彼自身を引用します。何度も—一度は—彼が「良いトラブル、必要なトラブル」というフレーズを使うのを聞いたことがあります。それをキャッチフレーズと呼ぶのは公正です。その有効性は、最近、バナー、プラカード、Tシャツ、さらには医療用マスクに「良いトラブル」が見られる頻度によって明らかになります。

繰り返されるスローガンは悪意を持って使用される可能性があります。例を遠くまで探す必要はありません。しかし、正当な意図を持って使用すると、ヒーローを記念し、動きを刺激することができます。

私はあなたと一緒にいないかもしれませんが、あなたの心の最高の呼びかけに答え、あなたが本当に信じていることに立ち向かうことをお勧めします。私の人生では、平和の方法、愛の方法、非暴力の方法がより優れた方法であることを示すために、できる限りのことをしました。今度は自由を鳴らす番です。

歴史家が21世紀の物語を書くためにペンを手に取ったとき、ついに憎しみの重荷を負わせたのはあなたの世代であり、平和はついに暴力、攻撃、戦争に打ち勝ったと彼らに言わせてください。ですから、私はあなたに言います、風と共に歩きなさい、兄弟姉妹、そして平和の精神と永遠の愛の力をあなたのガイドにしてください。

この最後のパッセージでは、バックアップシンガーだけでなく、合唱団全体が参加します。それは、キング博士が「私はあなたと一緒にそこに行けないかもしれない」という反響で、十分に感動的に始まります。彼がそれらの言葉を発した直後に来る暗殺の暗示です。キング博士は、1963年の「IHave a Dream Speech」の最後に、調和のとれた対位法で繰り返される「自由を鳴らそう」というフレーズで再び登場します。その素晴らしいイベントで最後の生きているスピーカー。

「風と共に歩く」という彼の励ましの中に、彼自身の自伝のタイトルへの言及があります。このフレーズは、頻繁に繰り返される子供の頃の記憶につながります。ルイスは、激しい暴風に襲われている壊れやすい家でいとこを訪ねていました。嵐は、叔母が子供たちを集めて構造物を押さえながら床を横切って行進するまで、家を壊す恐れがありました。

それは私たちの国の現在の状況の比喩として生き残っています。ルイスはこれを最後まで理解しました。

• 「私」を使って心から話します。 「あなた」を使って他の人と関わります。 「私たち」を使ってコミュニティを伝えましょう。
• アイデアの言葉で私たちを刺激しますが、私たちが物事自体を見るのを手伝ってください。
• あなたの後ろで調和して歌うために他の人の言葉をエコーし​​ます。
• あなたの最善の考えを最短の文に入れてください。
• どんなに短くても、ストーリー要素を植えます。
• あなたの言語スキルを高貴な目的に合わせてください。
• 最後まで書き続けてください。次に覚えておいてください：終わりはありません。闘争は続く。

ロイ・ピーター・クラークはポインターで書くことを教えています。彼は、電子メールまたはTwitterの@RoyPeterClarkで連絡を取ることができます。