マクラッチーは、債務を返済し、再編成するために破産保護を申請します。重要な詳細については、まだ交渉が必要です。

マイアミヘラルド新聞社のオフィスビルは、2020年2月13日木曜日、フロリダ州ドラルにあります。マイアミヘラルド、カンザスシティスター、および全国の他の数十の新聞の発行者であるマクラッチーは、破産保護を申請しています。より多くの読者と広告主がオンラインになるため、収益が減少する一方で、同社は債務の返済に苦労しています。 （AP写真/ WilfredoLee）

マクラッチー 木曜日に第11章破産を申請し、 手に負えない債務負担からの救済を求めています。提案された再編成計画により、30の地域文書すべてが、議事録が展開されても運用を継続することができます。

この計画では、会社の支配権がマクラッチーのほぼすべての債務を保有するヘッジファンドであるチャタムアセットマネジメントに移ることを想定しています。

マクラッチーファミリーと会社の株式の他の保有者は、彼らの持ち株の価値全体を失い、取締役会の支配権を失います。チャタムは民間企業としてチェーンを運営することが期待されています。先週、2004年の700ドル以上の高値から1株あたり75セントまで下落した同社の株価は、取引を停止した。

この行動は、19世紀にさかのぼる会社の家族支配を終わらせるでしょう。

McClatchyは、2006年に大規模なKnight-Ridderチェーンを購入する際に想定した巨額の債務（65億ドル）の下で解決することはできませんでした。 2020年にその年金制度に法的に義務付けられた貢献をすること。

破産の決定を発表する際に、同社はまた、議会に年金の支払いを延期させるための12月の最後の努力が近づいたが失敗したことを明らかにした。連邦予算協定の一環として、シアトルタイムズ、タンパベイタイムズ、（ミネアポリス）スタートリビューン、およびいくつかの小さな地元所有のタイトルを含む地元所有の論文のグループがその救済を受けました。しかし、含まれることを望んでいたマクラッチーはそうではありませんでした。

破産の再編成は、過去10年間、新聞社にとって珍しいことではありませんでした。このプロセスを使用しているのは、トリビューンパブリッシング、ゲートハウス（昨年、ガネットを買収し、ガネットの名前を引き継いだ）、メディアニュースグループ（ヘッジファンドのオールデングローバルキャピタルが管理）、フィラデルフィアインクワイアラーです。論文とそのウェブサイトおよび関連事業は引き続き運営されています。彼らは、主にデジタル配信とデジタルビジネスモデルへの移行を追求するための余裕を持っています。

この初期段階では、チャタムがどのように会社を運営するかは推測に基づくものです。これは、深刻な財政難の中で通信社をすくい上げる最初の試みではありません。これは、Men’sJournalとUsWeeklyを含む光沢のある雑誌のグループであるAmericanMediaと、National Enquirer（販売しようとしている）を管理しています。また、2016年以降、カナダの日刊紙の巨大なチェーンであるPostmediaにも支配権を握っています。

ニュースルームのカットは沖合いにある可能性がありますが、必ずしもそうとは限りません。また、チャタムは、地元のバイヤーや別のチェーンから魅力的なオファーを受けた場合、1つまたは複数のタイトルを販売することを選択する可能性があります。

このグループには、マイアミヘラルド、カンザスシティスター、フォートワーススターテレグラム、サクラメントビーが含まれます。現金主義では、すべてが利益を上げて運営されていますが、これまでのところ、彼らが稼いだものの多くは、利息の支払いに還元されたり、負債の返済に使用されたりしています。

これらの収益が継続すると仮定すると、どうなるかは定かではありません。それが、マクラッチーの破産した年金制度を引き継ぐ年金給付保証会社との交渉の核心です。

PBGCは、その名前が示すように、計画が失敗したときに受益者に支払うために介入します。それは連邦政府の軍隊ですが、税金ではなく参加企業によって資金提供されています。

計画、マクラッチー 発表で言った には、現在および過去の従業員を数えて24,500人の受益者がおり、現在会社で働いている数の10倍です。

McClatchyは、再編後、PBGCに10年間年間330万ドルを支払い、会社の3％のシェアを与えることを提案しました。しかし プレスリリースは言った 「PBGCは、10年間でかなり多くの現金支払いの流れと、会社の株式所有のかなり大きな割合を要求しました。」

同社は、差異を解決するために調停人を任命するよう要請した。

また、リリースによると、マクラッチーは「そのような解決策（PBGCの買収）は、実質的にすべてのプラン参加者の適格年金給付に悪影響を及ぼさないと考えています」と述べています。その言葉遣いは決定的なものではないようです。

したがって、潜在的な人員削減に対する不安を高める一方で、破産の提案はまた、約束された年金についての疑問を提起する可能性があります。

また、まだ解決されていないが、プレスリリースは「ガバナンスと上級管理職を取り巻く最終的な詳細」であると述べた。

それは、過去3年間CEOを務めていた元技術エグゼクティブ兼ジャーナリストのCraigFormanが会社を運営し続けることを望んでいたことを意味するのかと尋ねました。

フォーマンは電子メールで次のように返信しました。「ご存知のように、CEOは取締役会の喜びに応えます。現在の取締役会の要請に応じて奉仕することは、私の名誉であり、これからも変わらないことです。未来は？コメントするのは時期尚早です。」

マクラッチー家の支援を受けて、フォーマンは財政問題にもかかわらず、会社のジャーナリズムの遺伝子を強力に保ちました。特に、マイアミヘラルドのジュリーK.ブラウンによるジェフリーエプスタインスキャンダルに関する主な報告があります。

さらに、McClatchyは昨年、外部のサポートを受けていくつかの新しいイニシアチブに着手しました。たとえば、2つ追加します。 フレズノビーの4人の報告ユニット と デジタルのみのスタートアップのパイロット Googleのニュースイニシアチブからの助成金を受けて、サービスの行き届いていない3つの都市（マクラッチーが運営されている都市ではない）で。それらの最初のものであり、これまでに発表されるのは、 オハイオ州ヤングスタウンを拠点とする 。

ローカルレポートをデジタルトラフィックとエンゲージメントの測定に合わせて調整することで、同社は有料のデジタルサブスクリプションを急速に拡大しましたが、現在の合計は約200,000で、プロパティあたり約6,700にすぎません。

McClatchyは、2019年の収益を7億900万ドルと報告し、印刷広告に牽引された第4四半期の全体的な収益の減少は14％であったと述べました。

破産プロセスには数か月かかる可能性がありますが、他にもいくつかの不確実性があります。他の小規模債権者への支払い計画を立てる必要があります。昨日の裁判所への提出で、マクラッチーはまた、新聞用紙プロバイダーのような「重要なサプライヤー」に、通常通りの業務を継続できるように支払いをするよう求めました。

これは業界全体にとって何を意味しますか？ McClatchyは、すべての地域および地方の新聞組織と同じ基本的な問題を抱えていました。印刷広告収入と現在の印刷発行部数収入は、デジタルやその他の収入が伸びているよりも早く落ち込んでいます。

したがって、論文とそのWebサイトは、縮小する以外に選択肢がほとんどありません。スタッフが減り、ニュースレポートが小さくなります。

マクラッチーは、債務問題を考えると特別なケースです。しかし、破産は地元のジャーナリズム新聞組織への深刻な脅威についてもう1つの警鐘を鳴らします。

（2018年現在、McClatchyから提供されたデータ）

• フォートワーススターテレグラム （テキサス州フォートワース）– 181,289
• サクラメントビー （カリフォルニア州サクラメント）– 103,283
• カンザスシティスター （ミズーリ州カンザスシティ）– 98,046
• マイアミヘラルド （フロリダ州マイアミ）– 78,786
• ニュース＆オブザーバー （ノースカロライナ州ローリー）– 77,043
• シャーロットオブザーバー （ノースカロライナ州シャーロット）– 75,329
• フレズノビー （カリフォルニア州フレズノ）– 55,713
• レキシントンヘラルドリーダー （ケンタッキー州レキシントン）– 46,268
• 状態 （サウスカロライナ州コロンビア）– 41,650
• ニューストリビューン （ワシントン州タコマ）– 36,187
• ウィチタイーグル （カンザス州ウィチタ）– 35,642
• モデストビー （カリフォルニア州モデスト）– 33,426
• アイダホ州議会議員 （アイダホ州ボイジー）– 31,894
• サンニュース （サウスカロライナ州マートルビーチ）– 21,144
• サンヘラルド （ミシシッピ州ガルフポート）– 20,833
• ベルビルニュース-民主党 （イリノイ州ベルビル）– 19,333
• 電信 （ジョージア州メーコン）– 19,169
• トライシティーヘラルド （ワシントン州ケネウィック）– 18,255
• ブレーデントンヘラルド （フロリダ州ブレーデントン）– 17,825
• トリビューン （カリフォルニア州サンルイスオビスポ）– 17,079
• アイランドパケット と ビューフォートガゼット （サウスカロライナ州ブラフトン）– 15,436
• 元帳-照会者 （ジョージア州コロンバス）– 14,573
• オリンピアン （ワシントン州オリンピア）– 12,314
• センターデイリータイムズ （ペンシルベニア州ステートカレッジ）– 11,399
• ベリンガムヘラルド （ワシントン州ベリンガム）– 10,124
• マーセドサンスター （カリフォルニア州マーセド）– 9,993
• ヘラルド （サウスカロライナ州ロックヒル）– 9,672
• ヘラルドサン （ノースカロライナ州ダーラム）– 8,177

Rick Edmondsは、Poynterのメディアビジネスアナリストです。彼は電子メールで連絡することができます。