Kubra: 名前の背後にある本当の話

エンターテインメント

Netflix のトルコ ドラマ シリーズ「キュブラ」の主人公は、神聖な出会いによって一変した並外れた人生を歩みます。ギョクハン・アヒノルという名前の普通の従業員は、キュブラという謎のソーシャルメディアユーザーからテキストメッセージを受け取り始めたとき、イスタンブールの路上で奇妙な状況に陥っていることに気づきました。最初はその文書を無視しますが、その預言的な重要性が明らかになるにつれて、もはや無視できなくなります。こうして、ギョクハンはメッセージを全能の神ご自身からのものであると受け止め、光と闇が衝突する危険な旅に乗り出す。

旅の途中、ギョクハンは程度の差こそあれ、抵抗や励ましに遭遇する。彼の対人関係も、特に熱心なガールフレンドであるメルヴェとの関係で試されます。この番組の魅力的な設定では、宗教や信仰と社会の期待、義務、懐疑が対立します。このため、ギョクハンの独特のプロットを考察することで、視聴者は番組の歴史的または文学的ルーツについて深く考えることになるかもしれません。

アフシン・クムの『キュブラ』、フィクション小説

『キューブラ』は実際の事件を基にした作品ではありません。むしろ、この番組の起源は、アフシン・クムによる 2020 年の同名の小説にまで遡ることができます。この番組は、プロットと登場人物の両方のソースとして小説を使用しており、クムの物語のスクリーン版の正確さの度合いは異なります。 2022 年、Netflix はクムの初期の作品の 1 つであるデビュー小説「Sıcak Kafa」に基づいてシリーズ「ホット スカル」を制作しました。スクリーン上の再話でプロットにわずかな修正と変更を加えただけで、ほぼ元の素材に忠実に作られたその適応と同様に、「キュブラ」もクムの作品の信頼性を維持するために努力しています。

クムの著作は基本的にフィクションに基づいているため、このシリーズはギョクハンと彼の正体不明の謎の特派員キュブラの物語を伝えるフィクション化された物語も取り入れています。しかし、そうすることで、プログラムは必然的に特定のコンセプトやストーリーに触れることになり、それによって番組に根拠のある感覚が与えられ、主人公がより親しみやすくなります。

この番組は主に信仰と懐疑論の間の葛藤に焦点を当てており、視聴者にその境界線がどこにあるのかを定義するよう求めています。キュブラの身元を神に結びつける具体的な証拠が不足しているにもかかわらず、ギョクハンは信仰のゆえに、自分が聞いているメッセージは悲惨な預言であると結論づける。その結果、権力と責任の関係という概念が、彼の次の論争を引き起こすことになる。ゴーカンさんは、現実を変えるためには、他の人に手を貸して、この予期せぬリソースを最大限に活用する必要があることを理解しています。

これは、コミュニティに対する個人の義務や、より大きな利益のためにはどの程度の自己犠牲が必要なのかという倫理的な問題を引き起こします。さらに、ゴーカンは、神とのつながりを利用するという壮大な使命に取り組むことを決意する際に、抵抗と励ましの両方に遭遇します。そうすることで、物語は複雑な社会環境を探求し、それをさまざまな視点から描くことができます。

同様に、ギョクハンの偉大な使命が明らかになるにつれ、徐々に衰退していく私生活の描写にもリアリズムがあります。退役軍人であるギョクハンは、長年の恋人メルヴェにプロポーズし、人生を立て直すプロセスを始めている。しかし、オンラインの友情フォーラムでキュブラと関わるようになると、対人関係に対する彼のコミットメントは薄れ、社会的義務を果たすための時間だけが残ります。そうすることで、ギョクハンの性格が読者に明らかになり、彼の揺るぎない道徳的取り組みが彼の態度の特徴として強調されます。

したがって、たとえ観客がギョクハンの決断に共感できなかったとしても、観客は彼に同情を抱かざるを得なくなる。最終的に、物語はギョクハンの経験とアイデアを通じて「もしも」の状況を作り出し、観客に彼の特異な立場でどうするかを考えさせます。現実世界では神と接触していると公言する人々は珍しくなく、多くの場合、これらの主張が危険なカルトの結成にさえつながっているため、ギョクハン氏の説明はまったくありそうもないことではないようだ。

しかし、ゴーカンの神聖なつながりの主張は、彼を独特のカテゴリーに位置づけており、彼の動機がカルトの搾取的な現実から非常に切り離されているように見えることを考えると、彼を現実から大きく切り離しています。その結果、現実から逸脱しているにもかかわらず、プログラムは道徳的およびテーマ的な共鳴の真の感覚を維持しています。しかし、ドゥルル・タイランとヤグラム・タイランの指導の下、脚本家のラナ・ママトリオール、ベキル・バラン・シトキ、ムラット・ウユルクラクが巧みに番組に適応させたクムの小説の冒頭部分を除いて、この番組には現実世界との関連性はない。