リモートサマーインターンシップは、デジタルデバイドがどれほど深く広いかを強調しました

「帯域幅がこれほど悪いストーリーを書くことができたら、帯域幅が良いと記者がどれほど素晴らしいか想像してみてください」

American CityBusinessJournalsの企業イニシアチブのディレクターであるGarryD.Howardと、Dow Jones NewsFundのビジネスレポートプログラムのディレクターであるPaulGladerが、ACBJ新聞にレポートした10人のジャーナリスト（著者を含む）のトレーニングウィークを締めくくります。夏の間。 （提供：Paul Glader）

私の遠い夏のインターンシップの2週間後、4人家族と一緒に家に詰め込まれ、私たち全員がCOVID-19に感染しました。他の苦労している学生ジャーナリストのように、私はコンピューターが遅く、パンデミックによって人生全体が混乱しているにもかかわらず、インターンシップで成功するために最善を尽くしてきました。

過去のインターンシップで個人的な問題が発生したとき、私はそれらを隠すために最善を尽くしました。私たちは仕事でプロになるように教えられています—あまり個人的ではありません—。しかし、Zoomの通話で自宅が展示されている場合、クリアランスタグのプロの服や熱意でさえ、大きな格差を隠すことはできません。

この話で話をした他の人々と同様に、私は一時的な仕事を受け入れることができるほどの特権を持っていました。私たちはこの機会から恩恵を受けただけでなく、場合によっては、テクノロジーのアップグレードから家賃に至るまで、ダウジョーンズニュース基金から追加の資金援助を受けました。これを書く際の私の希望は、DJNFを超えた採用マネージャーやニュースルームが格差の広大さを理解し、多様なバックグラウンドの人々を採用してより多くの公平性を生み出すことを願って私たちのストーリーを検討できるように、私たちのインターンが直面している現実を詳しく説明することです。今年のリモートインターンシップでは、学生ジャーナリスト間のデジタルデバイドの範囲と、ニュースルームが競争の場を平準化するのにどのように役立つかが明らかになりました。

ボストンビジネスジャーナルとの仮想会議の著者（提供：Catherine Carlock）

私は幸運にも、ダウジョーンズニュース基金を通じて夏の間インターンシップに参加することができました。ヒューストンのベッドから、机として2つの枕を積み上げてボストンビジネスジャーナルに報告しました。多くの有色で低所得の人々のように、私は「それを機能させる」精神を持っています。編集者が私に簡単な記事を書くように頼んだとき、私は言い訳をするつもりはありませんでした。ラップトップが故障したので、母の仕事用コンピューターに飛び乗って書きました。家がうるさいときは、クローゼットやバスルームで面接をしました。嵐が私たちの力をノックアウトしたとき、私はライトをオフにしてホットスポットをオンにしてビデオ会議に参加しました。

この物語の執筆とインタビューを行っている間でさえ、私はまともなWi-Fiにアクセスできる都市に家を持つのに十分な特権を持っていたので、泣き言を言っているように感じました。私は大学の学位を持つ有能な中流階級の移民女性ですが、私の特権と思いやりのあるニュースルームにもかかわらず、私はこの夏苦労しました。アメリカは私よりもアクセスの少ない人々でいっぱいです。

私は病気でCOVID-19からゆっくりと回復し、母、父、妹の世話をしながら、約2週間休みました。信じられないほど遅れを感じ、夏の残りの期間、ベストを尽くしたいと思いました。その時点で、私はすでにジャグリングをしていましたので、少なくとも自分のテクノロジーが機能する必要がありました。

DJNFのマネージングディレクターであるLindaShockleyが新しいインターンシップ支援基金があると言ったことを思い出した後、私はダウジョーンズニュース基金に新しいコンピューターの購入を手伝ってもらうことにしました。驚いたことに、DJNFは私が夏の後も保管できるようにラップトップを購入しました。それは、夏のプログラムだけでなく、ジャーナリストとしての私の成功を基金がどれほど気にかけていたかを示してくれました。

インターンシップ支援基金の資金調達は、2019年の最初の寄付額10,000ドルに支えられ、6月初旬までに20,000ドルに達しました。DJNFは13件のリクエストに14,000ドル近くを費やし、そのうち10件はテクノロジーに関するものでした。お金はラップトップ、インターネットアクセス、食料品を購入し、家賃を支払いました。 DJNFがこの援助を発表したので、インターンは援助を求めることをより快適に感じました。

エリンシュルテコリアー グッドワード財団の会長であり、中西部の元DJNFインターンは、経済的に苦労したインターンの話を聞いた後、インターンシップ支援基金を始めました。彼女は、手段が限られている学生が、キャリアをスタートさせ、業界をより多様化させる可能性のあるインターンシップを受け入れることができるようにしたいと考えていました。

ワシントン（D.C.）ビジネスジャーナルのDJNFインターンであるNorah Mulindaは、より良いWebアクセスを購入するためのお金を受け取った後、私に基金に申し込むように勧めました。バージニア州ロアノークにある彼女の家は、インターネットにアクセスできない丘の上にあるため、彼女と2人の姉妹は、祖母の1ベッドルームのアパートに仕事に行きました。彼らはパンデミックが始まって以来これを行っていましたが、祖母が病気になるのではないかと恐れて立ち止まりました。ムリンダは自宅で彼女の個人的なホットスポットを使用しましたが、すぐに使い果たされました。パンデミックの前に、彼女はWi-Fiのために図書館や地元のカフェによく行きました。

ミネアポリス/セントのシカゴを拠点とするレポーター、イアン・カルロス。ポールビジネスジャーナルは、インターンシップ前のトレーニング中にインターネット接続とコンピューターに苦労しました。彼のWi-Fiはグリッチし、時々ほとんど聞こえませんでした。私たちの上司は、特にジョージ・フロイドが殺害された都市での社会不安の余波をカバーしていたので、彼に援助を申請するように促しました。

彼はかつて、インターネットが2階で機能していなかったときに、すぐに回復するという話をしたことがありました。そのため、テレビの音量が大きい場所で階下を走り、次に2階に戻って、USBテザリングを使用して接続を確立しました。

「私は話を終わらせましたが、「ダン、帯域幅がこれほど悪い話を書くことができたら、良い帯域幅でレポーターがどれほど素晴らしいか想像してみてください」とカルロスは言いました。

Mariya Parkhomchukのノートパソコンの画面は、デジタルメディアインターンシッププログラムのトレーニングの2日目に作業を終了しました。彼女の元々のインターンシップは失敗に終わりましたが、彼女は基金を通じて支援の要請を提出する前に、HDMIケーブルでコンピューターをテレビに接続しました。

CarlosとParkhomchukの両方がラップトップを受け取りました。カルロスはまた、彼のインターネット接続をアップグレードするための助けを得ました。

テキサストリビューンの春の聴衆エンゲージメントインターンであるMeganMenchacaは、テキサス大学オースティン校が閉鎖された学期半ばに帰宅しました。彼女の家の寝室は占領されていたので、彼女は両親のホームオフィスの床で寝てから、ダイニングエリアの仮設の部屋に移動しました。その上、彼女のラップトップは、毎時ニュース速報でソーシャルメディアに従事しなければならなかったときに仕事をやめました。彼女は両親の古いコンピューターを使って、修理できるようになりました。

「これらのさまざまなものが混沌としていて、眠ることが難しく、良い従業員になることが困難でした」とメンチャカは言いました。 「テキサストリビューンの人々は皆素晴らしく、非常に理解していましたが、私は自分が最善を尽くしているとは決して感じませんでした。」

彼女はダラスモーニングニュースでの夏のインターンシップの間、食堂で働き、眠り続けました。

カンザスシティをカバーするビーコンのDJNFインターンであるMiliMansarayは、自宅で長女です。彼女はインターン中に4人の兄弟と母親を助けなければならず、集中するのが困難でした。お金が逼迫していたので、彼女のインターンシップからの収入と彼女の援助基金からのお金は、家族全員のために食料品を買うのを助けました。

「私の両親は西アフリカ出身です。私の故郷の文化は、境界のあるアメリカ人全体に期待されているものとは本当に異なります。人々は、彼らが好きなとき、または私の母が私が彼女を助けるために何かをすることを期待しているときはいつでも入ってくる」とマンサライは言った。 「インターンシップ以外にも、家族に食事を与えたり、兄弟を運転したりするなど、本当に気が散るようなことについてストレスを感じていました。」

ラップトップを受け取り、インターンシップの支払いを受けることで、私の問題の一部は解決しましたが、すべてではありませんでした。私はまだ何百ものハードルのように感じたものをクリアしなければなりませんでした—父が失業していて、最小限の家族の境界でワークスペースを共有していたのでお金を心配していました。ラップトップは私をもう少し水平な立場に置きましたが、私はまた一生懸命そして残業しました。

全国のニュースルームは異なった適応をし、彼らの遠い時間から学びました。 New York Times、The Wall Street Journal、およびArizona Republicは、潜在的な技術的問題を予測し、プログラムの期間中、ラップトップをインターンやフェローに送りました。ニュースルームのフェローシップやインターンシップのディレクターであるセオドア・キム氏によると、タイムズ紙は、机や椅子など、他の在宅勤務のニーズにも少額の給付金を支給したという。ジャーナリストがキャリアアドバイスを提供し、必要に応じてインターンを擁護できるように、ジャーナルはメンターシッププログラムを強化したと、ニュースルームインターンシップの上級編集者であるAndrésRafaelMartínezは述べています。しかし、多くの出版物はインターンに自分たちで物事を解決することを任せました。

私 研究について報告 昨年の夏、主要な報道機関が主にエリート大学からインターンを選ぶ方法を示しました。有償のインターンシップを上陸させるには、十分な障壁とサイロが伴います。しかし、有給のインターンシップがあっても、移民、低所得の学生、有色人種、地方の町の住民など、さまざまなバックグラウンドを持つ人々には不利な点があります。

バージニア州リッチモンドビズセンスの2019年インターンであるカリフォルニアのジョシュコジンは、借りた車を使用し、3か月のインターンシップ中に3つの異なる場所に住んでいました。 2か月間、彼はベビーベッドで寝ました。夏の3週間を除いて、彼は滞在場所を探すために彼の電話で昼食時間とトイレ休憩を過ごしました。

彼は言い​​ました。「私は人生のほとんどの間、障害を抱えています。お金を節約する機会はまったくありませんでした。」

ノートルダム大学のジャーナリズム、倫理、民主主義のジョンW.ガリバンプログラムのディレクターであるリチャードジョーンズは、ジャーナリズムに入るのは十分難しいと述べました。多くの労働者階級や有色人種は、経済的障壁や家族の義務のために侵入することさえできませんでした。

「私たちは、才能や興味や能力がないからではなく、財政が足りないという理由だけで、世代を失うリスクがあります。ですから、可能な限り、経済的に競争の場を平準化できるようにしたいと思います」とジョーンズは述べています。 「私たちは、色彩のある学生ジャーナリストや、低所得の第一世代のバックグラウンドを持つ学生ジャーナリストをサポートして、「あなたの声は不可欠です。あなたはこれらの部屋に必要です。」

パンデミックの最中、 800万人が貧困に陥った 。連邦通信委員会は、2100万人以上のアメリカ人がブロードバンドアクセスを欠いていることを発見しました。メディア企業は、移民、黒人、先住民、その他の有色人種を雇用する取り組みを強化する必要があります。これらのジャーナリストは、アメリカ人が直面する困難な問題を理解しているからです。疎外されたコミュニティから記者や編集者を雇うことは、固定観念を永続させたり、本物の声を窒息させたりしない視点でメディアを強化します。

インターンのラップトップやその他のテクノロジーを送信した出版物は、学生の1つのニーズに対応しました。これは、一歩です。しかし、インターンがより生産的になるようにデバイスを提供することは別として、インターンシッププログラムは、臨時雇用の背景と経済的課題を考慮し、キャリアを向上させるためのトレーニングとメンタリングを提供する必要があります。

国立海洋保護区の事務所に収容されたParkhomchukは、コンピューターを受け取ることが彼女にとって何を意味するのかを説明しました。

「彼らが私にノートパソコンを買ってくれたのは事実ではありませんでした。それは彼らが「ねえ、私たちはあなたのためにここにいる」と言ったという事実についてでした。あなたはあなたの技術的な限界によって定義されていません。残念ながら、このことがあなたに起こったという理由だけであなたを断ち切るつもりはありません。私たちはあなたを育て続けるつもりです」と彼女は言いました。

これからのインターンシップシーズンでインターンシップがどのようになるかはわかりませんが、ニュースルームが離れているかどうかにかかわらず、出版物はキャリアの早いジャーナリストに恩恵を与える必要があります。私たちは、人々がさまざまなレベルのアクセス権を持っていることを学びました。テクノロジーの不具合や不幸な事故が発生します。これらの状況はCOVID-19の前に存在し、今後も存在し続けます。個人的な問題や不公平な問題は、特に障壁になる可能性があるため、隠すことはできません。

私のようなインターンは一生懸命働くことができますし、これからも働きます。しかし、インターンシッププログラムは、彼らがスペースを作り、私たちが繁栄することを可能にするリソースを提供していることを確認する必要があります。