羊飼いの監視下にあるマーティンルーサーキングジュニア：都市伝説を暴く

サンクトペテルブルクタイムズの写真家ボブモアランドは、マーティンルーサーキングジュニアがフロリダ州セントオーガスティンの座り込み中に逮捕され、デュバル郡刑務所に移送された後、1964年6月にこの写真を撮りました。キャプションは次のとおりです。キングはパトカーに警察犬と一緒に座っています。」

この国はマーティンルーサーキングジュニア牧師の祝賀の日であるため、私が最もよく耳にする「不気味な」写真を思い出します。

それは、私がそれを説明しているのを聞いたほとんどすべての場合、提供された説明がほとんど常に間違っている、それらの象徴的なイメージの1つです。

最近では、 MLKヘリテージレクチャーシリーズ ポインターでは、2人の出席者が私に写真について知っていることを尋ねました。その会話は、私がこの夏、ビジュアルタスクフォース奨学金オークション中にオーランドで開催された全米黒人ジャーナリスト協会のコンベンションで俳優のフォレストスティーブンウィテカーと非常によく似た会話をしたことを思い出させました。

ウィテカーが尋ねたとき、「この写真で何が起こっているのですか？」誰かがすぐに装備しました。キングは友人の車でジャーマンシェパードに守られています。」

これは、多くの伝説的な写真の1つに似ています。この写真では、人々は画像を覚えていますが、見出しや本物の文脈は覚えていません。

1964年6月13日、 サンクトペテルブルクタイムズ フロントページのニュース記事を発表 見出しの下の折り目の上「St.アウグスティヌスネグロス、クランマーチピースリー」スタッフライターのマーティンウォルドロンによって書かれました。この記事には、スタッフの写真家ボブ・モアランドが撮影した2列の白黒写真が添付されていました。

キング博士は、2日前にモンソンモーテルレストランでの座り込み中にセントオーガスティンで逮捕されました。記事によると、キングは夜の覆いの下で、殺害の脅迫を受けてセントオーガスティンのセントジョンズ郡刑務所からデュバル郡刑務所に移送され、6人の警官と警察犬を乗せた車でジャクソンビルに到着した。

物語の中で2回、作者は不気味という言葉を使いました。最初の文と、「St。アウグスティヌスのデモは平和だが不気味です。」

物語は実際にアトランタのKKKリーダーJ.B.ストーナーを引用しています。彼は紙が「不自由」と表現し、群衆に「ニガー」に対して報復しないように促しています。

この記事は、絵は千の言葉に値するという格言の適切な肯定です。そして時々写真は千枚の写真の価値があります。

デビッドシェデン、 ポインターのユージーン・パターソン図書館長、 この記事の研究に貢献しました。

関連している： マーティンルーサーキングジュニアとジーンパターソンのメディアリーダーのための4つのレッスン|フラッシュバック：マーティンルーサーキングジュニアの南部編集者ジーンパターソンへの手紙