マーガレットサッチャーとエリザベス女王が「ザクラウン」で衝突—彼らはIRLでしたか？

2021年3月11日午後3時36分更新ET

半年離れて生まれたマーガレット・サッチャー元英国首相とエリザベス2世女王には多くの共通点がありましたが、彼らは仲良くしましたか？ 王冠 の第4シーズンは、2人のリーダーが対立していることを示しています。それぞれ、オリビア・コールマンとジリアン・アンダーソンが演じています。

彼らは同じではない双子のようです…。どちらも非常に弾力性があり、非常に献身的で、信じられないほど一生懸命働き、並外れた義務感を持っています。」 王冠 クリエーターのピーター・モーガンは語った バニティフェア 2020年9月のインタビューで。彼らは両方とも本当に国に取り組んでいます。彼らは両方とも強いクリスチャンの信仰を持っています。彼らはどちらも戦争世代の女の子で、部屋を出るときに電気を消します。しかし、その後、彼らは国を運営することについてそのような異なる考えを持っていました。

しかし、歴史家と伝記作家は違いを求めています— Netflixのヒットに劇的な影響を与えるために、2人の女性の間の意見の不一致が高まっていることを示唆しています。それで、彼らは仲良くしましたか？

エリザベスはマーガレットに彼女の意見を助言したり提供したりしなかった、と歴史家は言います。

王冠 エリザベス2世とマーガレットは毎週の聴衆の中で衝突し、女王はマーガレットの緊縮財政を批判し、南アフリカのアパルトヘイト体制に制裁を課すことを拒否したことを示唆しています。しかし、伝記作家のサリー・ベデル・スミスとクライヴ・アーヴィングはこう語っています NBCニュース ストーリーラインは、バッキンガム宮殿が異議を唱えた1986年の新聞記事に触発されたようであり、ジャーナリストの左翼の見方に傾いている可能性があります。

問題の真実は、それらの聴衆の中で、女王は常に慎重だったということです、と歴史家であり著者であるサリーは言いました エリザベス女王：現代の君主の生涯 。彼女は自分の意見を助言したり提供したりしませんでした。それは彼女がしたであろう最後のことです。彼女は政党政治に関与するために決して育てられなかった。彼女は、顧問や友人との会話においてさえ、ある立場や政治家を別の立場や政治家よりも支持したことを意味するものではありませんでした。

2人のリーダーはチョークとチーズでしたが、常にお互いに礼儀正しくしていました。

サリーは、マーガレットとエリザベスは英国人が「チョークとチーズ」と呼んでいるものであったとしても、見た目とは異なり、間違いなく心のこもったものだったと言います。

彼らはお互いに多大な敬意を払っていました」と彼女は説明しました。 「サッチャーは常に女王に敬意を表していた。彼女は君主制に多大な敬意を表して育ちました。

エリザベス女王とマーガレットサッチャーの関係は本当にどのようなものでしたか https://t.co/5DGJiuVfwg pic.twitter.com/sRiOMEDqkI

-ヴォーグランウェイ（@VogueRunway） 2020年11月15日

クライブ、元編集長 サンデータイムズ との作者 最後の女王：ウィンザー家を救うためのエリザベス2世の70年の戦い 、エリザベスはいかなる種類の摩擦も大いに嫌い、コンセンサスを支持し、首相の彼女の意見のほとんどの報告は主に伝聞であったと付け加えた。

別の歴史家は、マーガレットとエリザベスが静かにお互いに戦争をしたと言います。

一方、別の歴史家は、マーガレットとエリザベスの礼儀正しさが長年の戦いを隠したと主張しました。 10年以上の間、彼らは個人的および政治的面の両方で静かに互いに戦争をしました、とディーン・パーマーは彼の本に書いています 女王とサッチャー夫人：不便な関係 、 にとって バニティフェア 。

エリザベスは、ささいなクラスのプットダウンとプレスリークを通じて首相をこっそりと弱体化させる手段を見つけました。マーガレットは彼女を傍観し、彼女を怒らせ、[メディア王ルパート]マードックが王室を十字架につけることを許可することによって彼女の君主を攻撃した。

ジリアンは、2013年に亡くなったマーガレットの描写を、2人の女性の違いに基づいています。

どうやら女王は、サッチャーが聴衆の中にいたとき、なぜサッチャーが椅子の端にずっと前に座っていたのかについていつも混乱していたと、女優は雑誌に語った。それから、[マーガレットの]カーテシーがどれほど深いかは常にあります。 …どうやら、マーガレット・サッチャーほど深くカーテシーをした人は誰もいなかった。彼らの違いやうまくいかなかったことがたくさん書かれています。王室が彼女を下品だと感じていたという事実と、彼女のマニエリスムの多くが何らかの形で間違っていたという事実です。

ジリアンのパートナーであるピーターは、マーガレットとエリザベスのチョークとチーズの評価を繰り返しました。

それでも、それをさらにスパイシーにするのに十分な類似点がある、と彼は雑誌に語った。両方にとって非常に満足のいく執筆でした。