ラスベガスサンピューリッツァー賞のファイナリストが、データをWebゴールドに変えた方法を説明します

ラスベガスサンの記者マーシャルアレンとアレックスリチャーズは、「地元の医療提供システムについて何が正しく、何が間違っているかを知る」という1つの目標を達成するために2年間与えられました。

彼らが調べた290万の公文書と、彼らが行った何百ものインタビューは、ラスベガスの病院で何千もの予防可能な医療過誤を暴露しました。ネバダ州議会は 6つの立法 それはまだ議論の余地があり、今週、ピューリッツァー賞委員会は、アレン、リチャーズ、サンを地元の報道の最終候補者に指名しました。

しかし、この革新的なチームがデータを生き生きとさせるために幅広いマルチメディアツールを使用していなかったとしたら、医学界は物語を嘲笑したり、さらに悪いことに、恐ろしいものとして無視した可能性があります。

今週のインタビューで、アレン（その後、サンを離れ、現在はプロパブリカで働いています）は次のように述べています。「データの最大の課題は、データを人々にとって意味のあるものにすることです。チャートやグラフを表示するだけでは、非常に複雑でわかりにくいサウンドになる可能性があります。」

「害を及ぼさない」プロジェクト これは、病院がネバダ州に引き渡す必要があるという膨大な数の患者請求記録に基づいています。太陽は記録をマッピングして分類し、予防可能な感染症、病院での転倒や転倒などの怪我、手術中に発生する穿刺や切り傷などの手術ミスに焦点を当てました。

「現在、Chronicle of Higher Educationで働いているAlexは、データベースCARの作業を行いました」とAllen氏は述べています。 「彼が理解できるようにデータをクリーンアップしている間、少なくとも12回、彼はデータを病院または州に送り返して、間違いを訂正してもらいました。彼らが見つけられなかった彼ら自身のデータの間違いを見つけました。」

彼らがデータを当局に送り返したとき、病院と規制当局が太陽が物語を正しくすることに真剣に取り組んでいることを理解し始めたので、それは信頼を築きました、とアレンは言いました。

アレンが「すすり泣く事例証拠」と呼んでいるものに基づいていれば、プロジェクトはより簡単かつ迅速に完了することができたでしょう。

しかし、「病院はすすり泣きの話を却下しただろう」と彼は言った。 「これは病院にとって非常に物議を醸すものになることはわかっていました。病院に透明性を課す方法を見つけました。データを表示し、可能な限りドキュメントを表示する必要がありました。」

彼らがデータをどのように提示したか

Sunチームは、すべての読者にとってローカルで個人的なデータを作成したいと考えていました。

彼らはオリジナルの公開文書の山をオンラインで投稿しました 、これにより、読者はジャーナリストが自分の知っていることをどのように知っているかを自分で確認できます。を使用して DocumentCloud、 記者は、ドキュメントを強調表示して注釈を付け、読者が重要なことを確認し、ドキュメントのバックストーリーを学ぶのに役立てることができます。

読者が答えた。 「これらのドキュメントには何万ものページビューがあったことを私たちは知っています」とAllen氏は言います。

シリーズのパート1については、 チームは、オンラインユーザーがさまざまな方法で並べ替えることができるインタラクティブなグラフィックを作成しました 予防可能な怪我 または病院で人々がどこで怪我をしているのかを確認します。

パート2では リチャーズとアレンは、病院での致命的な感染の蔓延である「隠れた流行」を調査します。その話は以前に取り上げられましたが、太陽 マップを作成しました 、タイムラインで、院内感染の広がりを示しています。

パート3 すべての中で最も冷静な分割払いかもしれません。 Sunは、ラスベガスの病院の中には、手術中に誤って発生するパンクや裂傷の予想される割合が2倍あることを発見しました。

物語は言った、「 太陽の分析 2008年と2009年の記録では、710件の偶発的な穿刺または裂傷が明らかになりました。これは、選択的手術中の半分以上です。 38例では、患者は病院で死亡しました。 （請求記録には、負傷が各患者の死亡に寄与したかどうかは示されていません。致命的でない場合は、手術中に負傷が特定されて修正され、患者にほとんど害がない可能性があります。）」

太陽はオンライングラフィックを作成しました これにより、読者は病院ごとに、予想よりも頻繁に外科的損傷が発生した場所を確認できます。

第4部では、患者の苦情について説明しました。 Sunは、人々が1年間に州に提出した140件の立証された苦情を記録しました。次に、ジャーナリストは苦情を種類別および病院別に分類し、作成しました クリック可能なリポジトリ そのため、読者は事件に関連する詳細な公式の州文書を見ることができました。

「印刷物の話をするとき—私はほとんどの人が3つの20インチのサイドバーで80から100インチの話を読むつもりはないことを知っています」とアレンは言いました。そこでチームは、読者がデータを使用して理解するための複数の方法を作成しようとしました。

ビデオ、写真、オーディオの使用

太陽も数字に顔を出しました。 SunフォトジャーナリストのLeilaNavidi、ビデオジャーナリストのTrent Ogle、インタラクティブプロデューサーのTyson Andersonは、見事なギャラリーを作りました。

含まれる各セグメント ビデオインタビュー 印刷物の物語で物語が語られた人々と。

チームは大きなサムネイルのオンラインギャラリーを構築しました。 顔をクリックして、問題を抱えたラスベガスの医療制度を経験した人々から直接聞いてください。サムネイルは、患者が経験した怪我や病気の種類で並べ替えることもできます（サムネイルページの下部を参照して、「褥瘡」、「感染症」などをクリックしてください）。

ストーリーが流れ始めると、紙の電話が鳴り響きました。チームは、通話をデジタルの深淵に陥らせるのではなく、一部を編集して、一般の人々の反応のサンプルを提供しました。 彼らはまた、読者の反応を投稿しました ウェブサイトにアクセスして、人々がラスベガス地域の病院と個人的な経験を共有できるようにします。

アレン元帥 読者を招待してストーリーを共有する 簡単なオンラインフォームを使用します。

影響

ラスベガスサンは確かなデータベースのレポートに依存していましたが、それだけではありませんでした。彼らは数字に命を吹き込みました。彼らは医療提供者と議員に注目させました。これらのジャーナリスト、そして彼らを支援し、資金を提供し、編集し、プロジェクトを設計した人々は、命を救ったかもしれません。

Al Tompkinsが、以下のビデオでラスベガスサンプロジェクトのウォークスルーを紹介します。