リンディイングランドのインタビューの裏話

先週、KCNC-TVデンバーの調査報道記者 ブライアン・マース 世界が聞きたかったインタビューを上陸させました。 （（ KCNCからのインタビューと報道の詳細を見る 。）

彼は、タブロイド紙が「リーシュギャル」と吹き替えた女性であるリンディイングランドにインタビューしました。イギリスは、アブグレイブ刑務所で行われているイラク人のアメリカ人虐待の象徴的な象徴となったアメリカ兵です。 1つは、彼女が前かがみになり、裸のフード付きイラク人の性器を指差しながら、タバコを口に入れて笑っているのが見られます。別の写真は、彼女が横になっている裸の被拘禁者の首を囲むひもを持っているところを示しています。

マースのインタビューから1日以内に、囚人虐待と警備員の違法行為の写真がさらに表示された米国上院議員 イギリスは言った まだ公開されていないさらに多くの写真で紹介されています。

マースは、今日でも、イングランドにインタビューした唯一のジャーナリストです。

私はPoynterOnlineでMaassにインタビューし、彼のインタビューがどのようにまとめられたか、そしてMaassがまだ報告していないことを他に何を学んだかについて学びました。

Poynter Online：デンバーのニュースクルーが、誰もが望んでいた1つのインタビューであるArmyPfcを上陸させたのはどうしてですか。フォートにいたリンディイングランド。ノースカロライナ州ブラッグ？

質量： 私はPfcの1つと継続的な専門的関係を持っていました。英国のデンバーを拠点とする弁護士、ローズメアリーザポールは、私たちがインタビューを上陸させるための鍵でした。私は数ヶ月前に彼女のクライアントの一人について話をしました。 （皮肉なことに、彼は刑務所の受刑者であり、刑務所の独房で虐待されたとされる彼のビデオテープがいくつかありました。）私たちはその特定の話に至るまで多くの会話をしました。最終的に、Zaporは、私たちが放映したストーリーの中で、私たちがプロフェッショナルで、正確で、クライアントに対して公平であったと感じました。要するに、彼女は私を信頼できると感じたと言った。

5月7日金曜日、彼女は私に電話をかけ、彼女とデンバーの弁護士グループがイギリスの弁護士として雇われる可能性があると私に話しました。それが起こったら、Pfcにインタビューしたいとすぐに彼女に話しました。イングランド。すぐに、彼女はそれが良い考えだと思ったと言いました、そしてデンバーの弁護士が留置されればもっと話します。

次の日、5月8日土曜日、私は彼女に話しました、そして、彼女は彼らが実際に訴訟を起こしていると言いました。それ自体が物語であり、母の日の日曜日の午前8時に、彼女と主任弁護士とのカメラでのインタビューを手配しました。また、Pfcとのカメラでのインタビューについても話し続けました。イングランド。私は彼女と主任弁護士と電話会議をしました。彼らはすぐにイギリスに面接をしてほしいと言って、実際に起こったら私に面接をさせてくれると約束しました。

翌朝、私は2人の弁護士と一緒に座り、彼らがイギリスを代表していることについてカメラでインタビューを行いました。午後5時に放送しました。午後10時日曜日。カメラがオフになった後、私たちはイギリスへのインタビュー、兵站と法的な問題について、詳細を打ち明けることについて広範囲に話しました。そして、基本的な合意に達しました。

私はフォートに旅行します。 Pfcにインタビューするブラッグ。イングランド。彼女が他のインタビューをする前に、私は24時間「独占的」でした。

これは理論に過ぎないことを私はまだ知っていました。ネットワークと彼らのヘビーヒッターからイングランドを獲得するための大きなプレッシャーがあり、私たちのインタビューはガレージセールのスーツケースのように崩壊する可能性が高いと思いました。しかし、ノースカロライナに飛んで行くリスクを冒して、ベストショットを与える価値はありました。

面接を受けるには、どのような条件に同意する必要がありましたか？

多くはありません。弁護士は彼がいたインタビューに出席したかった。いくつかの質問で、彼は彼女に答えないように忠告し、それは彼女の防御を危険にさらすだろうと言った。私たちの最初の報告では、完全な開示のために、弁護士が出席していること、および彼が彼女がいくつかの質問に答えることを妨げていることを報告したことを確認しました。彼は当初、面接には35分で十分だと考えていると提案しました。私たちは1時間近く行った。

他の条件はありませんでした。

彼女はインタビューの中で、「まあ、つまり、彼ら（写真）は心理戦の理由によるものだった」と述べた。彼女は言いました。つまり、私たちにとって、私たちは自分の仕事をしていました。つまり、言われたことをしていました。その結果は、彼らが望んでいたことでした。彼らは戻ってきて写真を見て、「ああ、それは良い戦術だ、それを続けなさい」と言った。それは機能しています。これは機能しています。それをやり続けます。それは私たちが必要とするものを手に入れています。なぜだめですか？

実際、私は彼女にこれを強く押し付けましたが、それはいくつかの背景と説明に値します。私は彼女と約4時間過ごした後、1時間のテーピングを行いました。その間、私は、誰が命令を出しているのか、誰が写真と行動を容認しているのかという名前を繰り返し尋ねました。多くの場合、彼女はそれがミリタリーインテリジェンス、O.G.Aのメンバーであると言いました。 （CIA、FBIなどの他の政府機関）。彼女はそれらの人々を顔で知っていたが、彼らの名前を知らなかったと言った。

彼女の実際の軍事指揮系統の誰がこの行動に関与し、承認したかという点で、私はまた、私たちの事前インタビューでこれを繰り返し尋ねました。彼女は明らかにそれらの人々の名前に名前を付けたくなく、それを繰り返し続けたのは単なる指揮の連鎖でした。

事前のインタビューに基づいて、カメラで35分しかないと言われたことを念頭に置いて、意味のある回答が得られない質問に多くの時間を費やしたくありませんでした。

だから私がカメラで名前の命名について質問したとき、彼女のマントラはそれが単なる「指揮の連鎖」であったか、「O.G.A」の人々が誰であるかを知らなかったということでした。私は「指揮の連鎖」以上に彼女から多くを得るつもりはありませんでした。

そうは言っても、振り返ってみると、彼女がO.G.A.の名前を知らないと言った方法を私たちの作品で補強する必要がありました。職員と、彼女が指揮系統にいる人物の名前をどのように断ったか。

彼女は囚人の扱いやジュネーブ条約の規則に関する訓練を受けましたか？

これについては、セカンダリ/フォローアップの一部で報告しました。

プライベートイングランドは、囚人を守っている軍人が囚人を治療するための基本的な訓練を受けたと言いました：彼らを養う方法、彼らを数える方法、そして彼らを閉じ込める方法、しかしそれ以上ではありません。

彼女はジュネーブ条約の規則についてあまり知らなかったようですが、軍事に精通したプライベートイングランドの弁護士は、年に1回、これらの兵士はジュネーブ条約の規定で指導を受けていると述べました。しかし、彼は、彼らがイラクで「地上」にいたとき、それは決して強化されなかったと言いました。

ちなみに、Pfc Englandは私に言った、そして私達はフォローアップレポートで、写真が撮られてから数ヶ月後、そして軍事調査がすでに始まった後、彼女は囚人を適切に扱う方法に関するガイドラインのメモに署名するように頼まれたと報告した。彼女は、「事後に」これを行うように求められているのは不思議だと思ったので、写真を撮る前にこれらの規則を理解したとは誰も言えないように、メモの日付を確認したと言います。

振り返ってみると、彼女はある種の拷問に参加したと思いますか？

彼女は確かに、屈辱的な囚人を認め、彼らに「マインドゲーム」をし、睡眠不足に従事し、そして意図的に彼らを肉体的疲労に追いやる。これらはすべて、尋問のために彼らを解体し、柔らかくするという名目である。彼女は、この行動は容認され、奨励されたと言います。彼女がこれを「拷問」と具体的に考えているかどうかはわかりません。彼女は、彼女の心の中で、囚人を刑務所で裸にすることを強制することは、イラク人がアメリカ人に与えたと感じた残虐行為のいくつかと比較しなかったと言いました。対立。

あなたはあなたの報告の中であなたが彼女と4時間を過ごしたと言いました。私たちがテレビで見なかった4時間、あなたは何をしましたか？

これは非常に異常でした。面接の前に彼女と数分過ごすことを期待していましたが、うまくいきませんでした。彼女に会った直後、カメラを使わずに彼女と話しているだけで、おそらく1時間半から2時間かかりました。私はメモを取り、ただ会話をしていました。その後、彼女と彼女の弁護士はインタビューのためにドレスを買いに行きたいと思ったので、私たちは一緒に行って遠足をビデオに録画しました。そこで、フォートブラッグPXに買い物に行きました。

彼女はお腹が空いていたので、私たちは彼女が食べることができるように立ち止まりました。

記録のために：

バーガーキング。

2つのベーコンチーズバーガー、フライドポテト、およびスプライト。

彼女はもっと多くの写真に登場するのでしょうか？

そう信じる。彼女は、もっと写真があるかどうか本当にわからず、ぼんやりとした思い出があるようだったと言いましたが、私の感覚はそうです、彼女はもっと多くの写真に写るでしょう。彼女は刑務所の周りにたくさんのデジタルカメラがあったと言いました。私は彼女が彼氏と性行為をしている写真/ビデオにいるという報告について彼女に尋ねました。私はこれが存在し、最終的には出てくると信じています。彼女はそのようなビデオがあったかどうかを思い出せず、囚人の前でセックスすることを半ば否定しました。彼女はこの質問を回避しているか、意図的に曖昧になっているようでした。私にはそれが存在すると信じる理由があり、彼女に対してさらなる告発をもたらす可能性があります。

より多くの時間とスペースを使用できるようになった今、私たちに伝えることができるテレビの話から何を省きましたか？

マース：「それは本当のジェットコースターでした。ある分はそれが起こるかもしれないように見え、次の分は私たちの制御が及ばない理由でそれが管を下っているように感じました。」すべての放送で3日間放送したので、テープにあるものをほぼすべて使用しました。

それ以外では、それは真のジェットコースターでした。ある分はそれが起こるかもしれないように見え、次の分は私たちの制御が及ばない理由でチューブを下っているように感じました。

カメラを外した会話の中で、彼女は自分が間違った場所に間違った時間にいたように感じたと言った。技術的には、彼女はアブグレイブのこれらのセルブロックでフルタイムで働いていませんでした。彼女は囚人の処理中でした。しかし、シフトの終わりに、夜の10時に、彼女はそれらのセルブロックに行き、仲間とたむろし、映画を見たり、そよ風を撃ったりしました。技術的には、彼女は常勤の刑務所警備員ではありませんでした。彼女は、彼らがショートハンドで、たくさんぶらぶらしていて、必要なときに争いに飛び込んでいたときに、ある種のピッチインをしました。

あなたは世界的なニュースになるような話をすぐに好転させました。レポートの整理についてどう思いましたか？

私の最初の考えは、人々は彼女の話を聞きたいだけだということでした。彼らは私に耳を傾けたくないし、たくさんのトラックがある必要はありませんでしたが、彼女はたくさんいる必要がありました。人々はすでに刑務所の写真を見ていました—彼女が何を言おうと、彼女は説得力があるでしょう。

彼女がそれらの写真、彼女のニヤリと笑顔、そしてそれらの写真の起源を説明するのを人々が聞きたがっているのを感じました。

それが私たちの最初の作品の焦点でした。それはほとんど私の質問に対する彼女の答えであり、ほとんどトラックがありませんでした。本当のクラッシュ編集ではありませんでしたが、少なくとも高速フェンダーベンダーでした。編集し、プライムでのいじめのためにサウンドをビームバックし、いくつかの重要なロジスティックの問題に対処しなければならなかったので、私たちは多くの時間を持っていませんでした。その結果、火曜日の夜の午後10時に最初の作品が作成されました。さらに15秒のアウトボードバイトでテープ上で2:40を実行しました。もっと長くしておけばよかったので、もっと放送しておけばよかったのですが、ログに記録して編集する時間はそれだけでした。さまざまな放送のために水曜日を通してさまざまな作品を作り、水曜日の午後10時に4分間の作品をまとめました。ブロードキャスト。

また、水曜日と木曜日のCBSアーリーショーでも作品と一緒にライブを行いました。