「サンドマン」は、この Netflix シリーズの適応で過失に忠実です

あなたが漫画本のベテランのファンなら、スキップするのを怠るでしょう. サンドマン ニール・ガイマン著。批評家は、野心的なテーマ、複雑な物語、見事な芸術で、受賞歴のあるファンタジー シリーズを称賛しています。第1号の最初の恐ろしいページから、人々がコミックを祝う理由が簡単にわかります.その名前にも当てはまります。それぞれのストーリーを読むことは、夢の世界に引きずり込まれるようなものです。そのため、このようなコミックを小さな画面に適応させるのは簡単なことではありません。

真新しい ネットフリックス ショーは、ニール・ゲイマンの幻想的なビジョンを、ソース素材にほとんど宗教的な忠実さで生き生きとさせようとします.しかし、ショーの不利益につながるのは、コミックへの厳格な順守です。

サンドマン

私たちの評価

このNetflixは、そのソース素材からあまりにも多くの手がかりを取り入れているため、愛されているコミックシリーズのサービスはあるが刺激のない適応になっています.

プレミア: 2022年8月5日

視聴する場所: ネットフリックス

エピソードの長さ: 〜35〜50分

によって開発された： ニール・ゲイマン、デビッド・S・ゴイヤー

出演者： トム・スターリッジ、グウェンドリン・クリスティ、ヴィヴィアン・アシャンポン

原作コミック同様、 サンドマン キング・オブ・ドリームス（トム・スターリッジ）から始まります。彼はシリーズ全体で多くの名前で呼ばれていますが、簡潔にするために、モーフィアスに固執します. The Dreaming の超自然的な支配者として、Morpheus は全人類の睡眠時間を管理し、夢を見ることを可能にします。

1916 年のある運命の日、彼は富と地位を獲得するために彼の力を利用しようとするカルト信者のグループに捕らえられました。モーフィアスは、彼らの要求に応えようとせず、応じることもできず、100 年以上投獄されています。その間、彼の不在は、人々が眠りに落ち始め、決して目覚めないため、目覚めている世界に計り知れない結果をもたらします.

彼が何世紀にもわたる監禁から逃れ、現代に再び現れるのは、彼の捕虜が失敗した後です。その後、彼は失われた力を取り戻し、乱れた王国を元の栄光に戻すための探求を開始します。

出典：ネットフリックス

伝統的に、漫画本とその翻案との比較は不公平なものです。適応 (この場合、Netflix シリーズ) は独自のストーリーであり、独自のメリットで判断するに値します。それにもかかわらず、長年のファンは Netflix の多くのことを認識しているかもしれません。 サンドマン この 10 エピソードのシーズンで提供する必要があります。

ショーは、コミックの最初の 2 つの主要なアークを適応させます。 前奏曲とノクターン と ドールズハウス。 一部の拡張されたキャラクター、シャッフルされたイベント、および言及を避けるための鋭い意図を除いて DC 正史の一部としてのヒーローであるNetflixシリーズは、コミックから直接多くのコンテンツを取得し、それらを画面に表示します.

元の物語の画期的な瞬間を保存するための協調的な取り組みがあります。それは決して1対1のリメイクではありませんが、ソース素材のすべてのビートをほぼ方法論的な方法で打ちます.そのため、ショーの才能の欠如はすぐに明らかになります。

この番組は、コミックの「グレイテスト ヒッツ」を紹介することを好むようです。 魅力的にしようとせずに。それは、あなたの注意を引き付けようとするために、不当な不当な暴力の時折の衝撃を伴う、いくつかのかなりまだ刺激を受けていないビジュアルと同じyのセット作品に取り組んでいます.その間ずっと、最初にそれらを象徴的なものにした視覚的に印象的なプレゼンテーションとストーリーテリングの足取りにコミットすることなく、コミックの象徴的な瞬間を再作成します.

しかし、適応には物語のニュアンスが欠けていますが、キャストからの強力なパフォーマンスの恩恵を受けています.トム・スターリッジは、モーフィアスに幽霊のような神秘的な存在感を与える立派な仕事をしており、グウェンドリン・クリスティでさえ、目を離すことができない毒のあるサスで堕天使ルシファーに対する彼女の見方を伝えています.

しかし、残りのパフォーマンスよりも際立っているパフォーマンスが1つあるとすれば、5つのうち3つが5つのうち2つになるのを防ぐものは、死としてのカービー・ハウエル・バプティストです.

出典：ネットフリックス

第6話「翼の音」で、モーフィアスは姉と出会い、 死 .彼女は仕事に行くときに彼を招待し、最近亡くなった魂が偉大な彼方に渡るのを助けます.

コミックにとって、この号は、シリーズがホラー スリラーから、全能の人間性に関する心理学的研究に移行するターニング ポイントです。 Netflix ショーの場合、それは適応が最高の状態でどのように見えるかです.カービィは、人間の死の化身としてノックアウトパフォーマンスを提供します.カジュアルで心に訴える死は、温かく歓迎的な態度で彼女の悲劇的な機能を果たし、死ぬことを少し怖くしません.

出典：ネットフリックス

死のデビューは、ロングショットによるショーの最高のエピソードであるだけでなく、中途半端な適応の奥深くに隠された真の可能性を示しています.このショーに取り組んでいるチームは、彼らが何を適応させているかを知っているというこの感覚があります.ソース素材への敬意と、それを画面上で機能させたいという彼らの願望は、本物であり、明白です。

シーズン1では、ショーが望む高さに完全に到達することはありません.しかし、それでも、最終的には安全で野心的でない適応の表面の下に潜んでいる、間違いなく称賛に値する何かのかすかな光があります.