Zodiac Signによる互換性を見つけてください
パラシュートジャーナリズム
記録
に マージー・ランドストロム
2001ポインター倫理フェロー
シニアエディター、コラムニスト＆ライティングコーチ、
サクラメントビー
2001年の初め、カリフォルニアのエネルギー危機が深刻化する中、アーサーオドネルはサンフランシスコのオフィスで一生懸命働き、世界中のジャーナリストを困惑させたキロワットとメガワットと規制緩和の政治について辛抱強く説明しました。
の編集者として カリフォルニアエネルギー市場 、尊敬される貿易ニュースレターであるオドネルは、ジャーナリストが技術的な複雑さをふるいにかけ、定義された頭字語を混乱させるのを助けることに個人的な関心を持っていました 危機と、本質的に、過去16年間の彼自身の仕事。
だから2月10-16日版の エコノミスト 彼は机にぶつかった、控えめに言っても、気分が悪くなった。
「CaliforniaontheCouch」というタイトルの1,100語のカバーストーリーには、精神科医のソファに寄りかかる「フレッチング」カリフォルニアの漫画と、新しく分割されたトムクルーズとニコールキッドマンの別の写真が付属していました。
「停電、ドットコムバスト、ハリウッドでのストライキ、トムとニコールの分裂。カリフォルニアが自己不信の発作を起こしているのも不思議ではない」と作品は始まった。
やあ兄弟。決まり文句とステレオタイプを始めましょう。
そのため、今日のジャーナリズムでは、激しいメディア競争と24時間の締め切りにより、場所とそこに住む人々について、不穏に予測可能で、しばしば歪曲された説明が行われています。
丁寧に、この慣習は「パラシュートジャーナリズム」と呼ばれ、アイダホ州サンドポイント、ネバダ州カーニー、サウスカロライナ州ユニオンなどに世界を駆け巡る記者やカメラクルーを派遣して最新ニュースを報道しています。
いくつかの結果について礼儀正しいことは何もありません。
ニュース運営は過去10年間、報道から人種、民族、性別の偏見を排除することに力を注いできましたが、それほど明白ではありませんが、同様に頑固な偏見が続いています。地理的偏見です。
圧力鍋の気候では、最初にストーリーを理解し、それが何を意味するのかを説明します（10時までにお願いします）。前提条件、ショートカット、固定観念が横行する可能性があります。 。 締め切りを迫られなくても、特定の地域に関するジャーナリストの偏見は、単にチェックされていないだけです。
それをまとめて…プレスト！新しい現実、原住民でさえほとんど認識できないもの。
「この問題は信頼性に直結します。倫理について話すときは、信頼性について話す必要があります」と述べています。 サクラメントビー 編集長のリック・ロドリゲス。 「読者が私たちの新聞の場所について読んでいて、彼らがよく知っていることを認識していない場合、信頼性の問題が発生します。
「これは、私たちの業界の将来にとって大きな倫理的ジレンマです。」
そして、それはかなり基本的なことです。個人的な偏見やずさんな近道が邪魔をし続けるとしたら、ニュースの人々はどのようにして真実の提供者、つまり倫理的ジャーナリズムの指導原則であると主張できるでしょうか。未知のロケールへの切り刻みが、事実の誤りは言うまでもなく、結論、包括的な仮定、および愚かなステレオタイプを一掃するためのレシピである場合はどうでしょうか。
国民が疑わしいのも不思議ではありません。
カリフォルニア出身のロドリゲスは、ゴールデンステートの全国的な報道を面白がってイライラしているように見えます。スリップアップは大小さまざまです。たとえば、農家の「権威ある」作品の1つが、「レタスの刈り取り」ではなく「レタスの摘み取り」と呼ばれていたときのように、彼は言いました。
「それはその地域がどのように機能するかについてのそのような知識の欠如を示しました、それでも物語はとても決定的なものとして投げかけられました」とロドリゲスは言いました。
「パラシュートジャーナリズム」の歪み
最近では、カリフォルニアを靴べらでララランドの公式に取り入れたいという明らかな衝動があります。これは、木を抱き締め、浴槽を愛し、果物やフレークのサイコバブリングのオアシスであり、州のエネルギー危機の国家的重要性を低下させたと一部の人は信じています。昨年の春、計画停電の脅威が迫り、政治的窮状が高まる中、カリフォルニア州民とそのエネルギーを大量に消費する浴槽に関するナイトリダーのワイヤーストーリーが世界中で話題になりました。 サウスチャイナモーニングポスト。
では、誰が怪我をするのでしょうか？ 「ララランド」でのエネルギーの問題がカリフォルニアの国境で始まり、終わるとは限らないことをまだ理解できない人は誰でも、この混乱を修正するには、浴槽の軍隊のプラグを抜くよりもはるかに多くの時間がかかります。
「私たち西側は確かに島ではありません。私たちは相互接続されたエネルギーシステムです」と、エネルギー危機の報道のダイナミクスを追跡するために今年全国で約150人の記者を調査したオドネルは述べています。 「カリフォルニアの周りに壁を作ることはできません。カリフォルニアの問題はすぐに他の州の問題に変わります。」
ほとんどの人は、シーン設定またはコンテキストストーリーが、読者と視聴者を特定の場所に向けるのに役立つ重要なジャーナリズムツールであることに同意します。特に、オクラホマシティ爆撃機のティモシーマクベイが追跡された後、メディアの関心を集めたアリゾナ州キングマンなどのあまり知られていない場所です。 。
しかし、ジャーナリストのSharynWizdaが指摘したように 1997年の記事で アメリカンジャーナリズムレビュー 、結果は多くの場合、1次元またはねじれさえあります。
ザ サンフランシスコクロニクル たとえば、キングマンは、憲法上の武装権への「ほぼ宗教的な献身」を持つ人々にとって「幸福な気候」を持っていると説明しました。
「すべての説明で、マクベイは自分がくつろげる場所を選びました。政府への不信感はここに深く根付いており、人々の銃器への愛情は、政府が銃器を奪おうとすることへの恐れとほぼ同じです」と読みます。 クロニクル ストーリー、ウィズダの抜粋 AJR ピース。
実際、ウィズダはマクベイの出没者が 無限のジャーナリズムの飼料を提供しました。 A ロサンゼルスタイムズ マクベイが爆撃で使用されたレンタルトラックを拾ったカンザス州ジャンクションシティについての話は、コミュニティを「フォートに対して肥育したヒルのようにぴったりと座っている退屈な陸軍の町」と説明しました。ライリー…軍事施設から「経済的な生命線を引く」。
「また、教会の社交とアメリカ在郷軍人会のパレードが補完的な儀式である場所でもあります。JustFor Youブライダルブティックでは、農場の花嫁にフリルのガウンを提供しています。時間」と作品は言った。
地元住民は侮辱され、激怒した。
「（記者の）何人かは町で最も不快な場所を探したので、当然彼らはそのような話に終わった」とある町の役人はウィズダに語った。 「悪い話がしたいのなら、夜10時30分に出かけて、不満を持っている若い兵士をバーで見つけて、彼と話します。」
Wizda、現在はライター兼編集者 オースティンアメリカンステイツマン は、コロラド州グランドジャンクションで働き、ボルダーとジョンベネラムジー殺人事件の報道を見ながら、ジャーナリズムのこの側面を明らかにしたくなりました。
「「ロッキー山脈のふもとにたたずむ」というフレーズをもう一度見たら、私は接着されていない状態になるだろうと思いました」と彼女は言いました。 「寄り添う、寄り添う、寄り添う。すべてが寄り添っていた。しかし、ボルダーはそれだけではありません。
「実際に書くべきニュースがないとき、記者は日曜日によく考えられた、ニュアンスのある、町の肖像画を描くというほとんど不可能な仕事を常に課されます」と彼女は言いました。
問題は、最も経験豊富な全国特派員でさえ、24時間または48時間では、コミュニティや地域の深さを十分に理解するのに十分な時間ではないことを認めていることです。
「ハートランド」とは何ですか？
中西部は、ステレオタイプのカバレッジに特に影響を受けやすいです。
昨年、クリントン大統領がついにネブラスカを訪問することを決定したとき、彼の最後の未訪問の州、そして主要な州の共和党員が公に彼の鼻を握った。当時、州の民主党の党首として、ボイルはオマハのファッショナブルなダウンタウンのオールドマーケットにあるトレンディなロフトスペースに住んでいます。
それで、朝のニュースレポートが農民、民俗的な人々、そして理髪店の周りの話題に焦点を合わせたとき、彼女は少し驚いた。
「取材を見てびっくりしました」と彼女は言った。 「彼らはネブラスカを干し草の種の束として描写しました。
「オマハは、州の3分の1を簡単に占める、かなり魅力的な都市です。ビンゴをしたり、理髪店の周りにぶら下がったりしているお年寄りがたくさんいる、一種のひどい状態としての私たちの描写に、私はひどく失望しました。」
アイオワ州では、4年ごとに同様の現象が発生し、大統領の党員集会のために全国の報道機関が降下します。それでも、ランディ・エセックスとして、 デモインレジスター 、それを言います：「農業と農業労働者はアイオワで政治的決定を推進しません。」
「アイオワの田舎は本質的に人口が減っています」と彼は言いました。 「そこにはそれほど多くの票はありません。」
実際、州の中心部にある5つの郡は、州の人口の約6分の1を占めており、デモインは、ロンドンやコネチカット州ハートフォードと並ぶ世界で最も忙しい保険センターの1つです。
「しかし、デモインのダウンタウンでシャツやネクタイを着た人がインタビューを受けることはありません」とエセックスは言いました。
アイオワの都会の住人はこの州で政治的影響力を行使するかもしれませんが、読者と視聴者が一般的に得るのは、トウモロコシ畑、納屋、豚の安定した食事です。昨年、 登録 「アイオワは訪問者の報告におけるコーニークリシェ」という見出しのニュース記事で、この紙は、商業データベースであるレクシスネクシスでの1か月の新聞記事と放送記録で、「アイオワ州党員集会」というフレーズを他の言語と相互参照しました。新聞は、このフレーズがトウモロコシ畑（11）、納屋（26）、豚（32）、デモインアートセンター（0）と同じ物語に登場したと数えました。
候補者自身がこれに挑戦し、マーシャルタウンのカントリーキッチン、必須のカントリーブレックファースト、チキンフライドステーキランチスポットで日常的に困惑しています。エセックス氏によると、これらの民俗的な画像は非常に普及しているため、CNNは、党員集会の1週間前に、波打つ熟したトウモロコシ畑の映像を表示し続けました。1月のトウモロコシ畑は実際には無精ひげで凍っています。
どちらが先に来ましたか？
それは古典的な鶏が先か卵が先かという議論です。ジャーナリストは単に彼らが行くところの候補者をフォローしていますか？それとも、候補者は記者が切望していると信じている新鮮な画像や田舎の背景を求めていますか？
一部のジャーナリストが画像を地理的なステレオタイプにくさびで留める長さは、数年前にオースティン支局長のウェイン・スレイターに十分に明らかにされました。 ダラスモーニングニュース 。 1990年のテキサス州知事選挙で、ネットワークテレビの記者が、義務的なカウボーイダンスホールの「美しい映画の映像」を含む作品をテキサスで制作したことを思い出しました。
選ばれた場所がテキサスの田舎のダンスホールではなく、「非常に洗練された人々がカウボーイのふりをする」サウスオースティンで人気のあるナイトスポットであったことを除いて、すべてが順調で良かったと彼は言いました。
最近では、ジョージW.ブッシュがホワイトハウスに落札したことで、テキサスは特にオーバーザトップのカラーストーリーと大まかなステレオタイプの影響を受けやすくなっています。今年初めにオースティンにあるボブブロックテキサス州立歴史博物館が開館したことで、国のマスコミは、博物館の最初の一時的な展示で、ラインストーンで覆われたキャデラックやギリーの機械式雄牛など、いくつかの選択アイテムにズームインする機会を得ました。ヒューストンで。
「すべてのステレオタイプの問題は、実際には根拠があるため、ステレオタイプであるということです」とスレーター氏は述べています。
しかし、多くの場合、それは記者が歪みを生み出す場所について示すことを選択するものではなく、むしろ彼らが何を示すかであると彼は言いました しないでください 見せる。
つまり、有能な特派員は、質の高いジャーナリズムを生み出すために、すべてのロケールについて深い知識を持っている必要があるということですか？その優れた現場での報告は、たとえば、サザンナーのリック・ブラッグによって例示された親しみやすさからのみ生まれています。 ニューヨークタイムズ ？またはポートランドのトム・ハルマン オレゴニアン 、ピューリッツァー賞を受賞した別のジャーナリストであり、ポートランド出身で、彼の主題の本質を捉えることができるようです。
必ずしも。実際、ジャーナリスト自身の背景における地理的な多様性は、特にジャーナリズムのロードショーサーキットで、ステレオタイプへの傾向を鎮めるのに大いに役立ちます、とジョンA.ファレルは主張します。 ボストングローブ。
ロングアイランドで育ったファレルは、バージニア大学の大学に通い、 デンバーポスト 参加する前に5年間 グローブ は、東海岸から離れた彼の時間を「視点のおかげで最も価値のあるもの」と考えています。
国家政治記者として、ファレルは1988年にアイオワのジャーナリズムの落とし穴を回避しました。それは、アイオワが「すべての農民」ではないことを知っていただけでなく、マイケル・デュカキスをすべての郡に連れて行ったからです。
それでも、グローブのワシントン編集者であるファレルは、パックの精神から抜け出し、「決まり文句から逃れる」ことが難しい場合があることを認めました。たとえば、最近の大統領選挙では、ファレルはアイオワヒスパニックの大会でのブッシュの登場を取り巻く誇大宣伝に不安を感じていました。
「それはまるで「火星人の派遣団を見つけるブッシュ」のようなものだと私は思いました。それについてはこのジーウィズ（プレス）精神がありました」と、最近ティップオニールに関する本を完成させたファレルは言いました。
実際、他の多くの州と同様に、アイオワの人口は急速に多様化しています。国勢調査によると、ホークアイ州は1990年代にヒスパニックの割合が2倍になった14州の1つでした。
「私はレッスンを学びました…そしてそれは謙虚でした」
一部の人にとっては、固定観念を避け、正直に、そして深みを持って書くことは、ジャーナリズムの味付けと成熟度の問題です。
参加する前に サンノゼマーキュリーニュース 1998年、Julia Prodis Sulekは、AP通信の地域ライターであり、そのキャリアはジャーナリズムのパラシュートに専念していました。ダラスに拠点を置き、広大な地域を担当しているため、大きな物語での旅行は頻繁で、締め切りは特に残酷でした。
彼女はこの話をするのが嫌いなことを認め、かつてテキサス東部の奥深くから物語を書いた方法を説明しました。「裏木、「配達」のような場所」です。放火が発生し、当局は、森の中で狩猟犬を走らせるのが好きな地元の人々のグループが原因であると疑っていました。
スレックは男性にインタビューした。 「そして、これらの人たちは、タバコを吐き、前歯が長く、あなたの「配達」のイメージのようなものでした」と彼女は言い、シャツなしでオーバーオールを着て、ツートンカラーのピックアップを運転した方法を思い出しました。
彼女は「その場所の色」にとても夢中になっていた、と彼女は言った、彼女は今、物語が軽蔑と嘲笑に傾いているかもしれないことに気づきました。
「私は彼らについて書いている間、「素晴らしい色」を考えて自分自身に笑いました。そして編集者もそれを愛していました」と彼女は言いました。
しかし、後で読者からの電話は別のことを示唆した。ある女性は、男性を軽蔑していると感じていました。それから彼女の主題の1つが呼ばれました。
「彼は『この話は私をからかった』と言った」と彼女は思い出した。 「私はただゴロゴロしました。」
当初、スレックは防御的でした。
「しかし、私が本当にそれについて考えるようになったとき、私はそれを他の方法でどのように書いたのだろうかと思い始めました」と彼女は言いました。 「もう少し洗練されていたと思います。そういうことに本当に敏感になったのは初めてでした。
「私はレッスンを学びました」と彼女は言いました、「そしてそれは謙虚でした。」
後で、で働いている間 サンノゼマーキュリーニュース 、スレックは、荒涼としたワイオミングの畑で殴打されて死ぬために残されたゲイの学生マシューシェパードの拷問と殺人をカバーするために送られました。たまたま、Sulekはかつてワイオミング州シャイアンにAPを拠点としていました。
同性愛嫌悪が州の孤立の自然な副産物であると考えた他の多くの記者とは異なり、スレックはそのような抜本的な結論を導き出す衝動に抵抗しましたが、それでも住民に難しい質問をしました。
その結果、一人の男の恐ろしい死についてのバランスの取れた焦点を絞ったストーリーが生まれ、住民からのコメントと権威のある、ほとんどインサイダーによる設定の理解が織り交ぜられました。
「ワイオミングは容赦のない州です」と彼女は書いています。 「地球から噴出するギザギザの岩は、その端が滑らかになり、角が丸くなるまで、絶え間ない風によって打ち倒されます。南の平野を横切る木々は、岩の多い土壌での成長から妨げられています。秋になると気温が下がり、風が強くて寒くて息を呑むほどです。
「そのような場所で、そのような夜に、わずか5フィート2で100ポンド以下のシェパードが残酷に殺されました。」
クリーブランドの元編集者であるDavidHallは、すべての全国的な報道が最終的にどのように高いレベルに上がることができるか、つまり決まり文句を助長することなくコンテキストを提供することが、ニュースルームの基準を確立することに帰着します。 プレインディーラー 、山 記録 、 と デンバーポスト 。そして、その任務は編集者にあると、現在デポウ大学のジャーナリズムのユージンS.プリアム客員教授であるホールは言います。
「新聞に記事を載せた記者はいません」と彼は言い、見苦しいステレオタイプの報道は、コミュニティや地域が誤って伝えられている人だけでなく、最終的に「読者をだます」と強調しました。
編集者が記者に彼らの期待について送るメッセージは、おそらく重要かもしれません。
記者は、短すぎる期間で複雑なカラーストーリーを提出するようにプレッシャーを感じていますか？時間とニュースサイクルの制約の下で、どの程度の深さと視点が現実的ですか？競争が私たち自身のニュース判断に影響を与えることを許可しますか？
のロドリゲス サクラメントビー 今日のニュース運営に対する財政的制約が、編集者を旅行特派員への要求を急上昇させる可能性があることを懸念しています。おそらく、公平でバランスの取れた報道を損なうことになります。
「あなたが費用を正当化しようとしているので、記者に迅速に制作してもらうように編集者としての私たちからの圧力があります」と彼は言いました。 「私はそれを言うのは嫌いですが、それは本当です。そして、それは記者に圧力をかけます。」
ワシントン支局長兼ニューハウスニュースサービスの編集者であるデボラハウエルは、昨年フロリダで行われた大統領選挙の大失敗の際に、簡潔な3語の戦略に従いました。
彼女の有線サービスは、一般的にAPやその他の最新の通信社と競争しようとはしていませんが、選挙関連のプロジェクトですでに記者をパームビーチ郡に送っていました。パームビーチの投票の混乱が勃発したとき、ハウエルは記者に飛行機から降りて話をするように頼んだ。
課題：郡庁舎に行き、次の45分で見聞きする内容について書きます。基本的なジャーナリズム。
「彼は政治的な結論を出そうとはしなかった」と彼女は言った。 「彼は、自分の目で見て自分の耳で聞くことができる以上の状況にパームビーチ郡を配置しようとはしませんでした。
「私は彼にできる以上のことをするように頼みませんでした。」
言い換えれば、ハウエルはジャーナリズムの要点を求めました：誰が、何を、いつ、どこで、なぜ、そしてどのように。
それは「基本的なこと」かもしれませんが、ジャーナリストが考えるよりも多くの場合、それで十分かもしれません。