「リード」と「リード」：ロイ・ピーター・クラークがついに決定的な答えを出しました

サラ・オブライエンによるグラフィック

私は2つの理由でこのエッセイを書いています：

1.ニュース記事の始まりまたは紹介を説明するために、「リード」よりも「リード」の優先順位を払拭する（または「ディススペル」と言うべき）のを助けるため。

2.良いニュースのリードとそれを書くための最良の方法を目的として、1世紀の知恵を提供すること。

これらのトピックへの私の興味は、ポインターのウェブサイトが1977年にセントピートに到着して以来避けていたスペルである「lede」の好みを簡単に表明したときに発火しました。私にとって、スペルは「リード」でした。結局のところ、よく書かれた最初の文は読者を物語に導きます。さらに、ledeは、専門用語ではなくスラングのように感じました。これは、-30と同じ世代で、物語の終わりを表し、見出しの略で「hed」です。

私は早い段階で、何十年も前に印刷技術を支配していた溶融鉛との混同を避けたと言われました。 （それで、レタスの価格について書くとき、hedは「頭」との混乱を避けるのに役立ちましたか？）

私の編集者であるバーバラ・アレンは、ある種のスカベンジャーハントに私を送ってくれましたが、 ハワードオーエンスによって書かれた2011年のエッセイ 。彼は同じ質問に答えようと試みました：それはledeまたはleadですか？古いジャーナリズムの本のコレクターとして、彼は、ホットタイプの時代でさえ、スペリングリードが作家、編集者、ジャーナリズムの教師に好まれていることを発見しました。

約12,000冊のジャーナリズムの本の図書館の近くに座っていたので、オーエンスの研究を再現することにしました。できれば、それを一段と高めてください。彼の結論は、「リードを「lede」と綴る歴史的な根拠はなかった。「Lede」は、ライノタイプのロマン主義者の発明であり、ライノタイプ時代のニュースルームで使用されたものではない」というものでした。

それで、このリノトライプ、または何か他のものでしたか？

皮肉なことに、私が綴りのリーダーを見つけた唯一のジャーナリズムのテキストは、1950年代にボストンヘラルドのために書いたメンター、ドナルドマレーによって書かれました。 （彼は社説執筆でピューリッツァー賞を受賞しました。）2000年の著書「 締め切りまでの書き込み 、」マレーは別の起源の物語を提供しています：

リードという単語に「lede」というつづりを使用したので、電信印刷の「NU LEDE」で目立つようになり、ほとんどの場合、逆ピラミッドスタイルで書かれたストーリーの新しいトップを示し、最新の最初に最も重要な情報…

言い換えれば、NEWとLEADの両方の意図的なスペルミス（NU LEDEへの）は、新聞の複数の版に取り組んでいるニュースまたはワイヤー編集者に対する一種の警告として機能しました。

良いリードを書く方法についてマレーが言っていることに戻りますが、最初に、「リード」の好みを示すために、現在から100年前の時系列の逆の旅にあなたを連れて行きましょう。溶融鉛の時代にさかのぼります。

2017年：「ドラフトNo. 4」のジョンマクフィー：「タイトルのように、リードはストーリーに光を当てる懐中電灯でなければなりません。」

2000年：「報告と執筆：21の基礎」のクリストファー・スキャンラン^stセンチュリー」：「優れたリードが手招きし、招待します。」

関連するトレーニング：逆ピラミッドを超えて：代替ストーリーフォームの作成

1977年：Melvin Mencher、「News Reporting andWriting」：「リードを短くして、30語または35語未満にしてください。」

1956年：ジョンポールジョーンズ、「The Modern Reporter’s Handbook」：「ニューヨークのコラムニストは、今日の新聞のリードはリードでいっぱいだと言っています。」 （その言葉遊びには証拠があります。）

1949年：ルドルフ・フレッシュ、「読みやすい執筆の芸術」：「これは有名な5Wのリードです…」

1940年：Helen MacGill Hughes、「News and the Human Interest Story」:(ストーリーの）リードがあなたの顔にぶつかりました。」

1933年：RobertGarstとTheodoreM. Bernstein（どちらもニューヨークタイムズの編集者）、「Headlines and Deadlines」：「2種類のリードがあります…」

1923年：ジョージC.バスティアン、「その日のニュースの編集」：「ニュース記事の紹介事項は「リード」と呼ばれます。」

1913年：ウィラード・ブレイヤー、「新聞の執筆と編集」：「物語の始まり、つまり「リード」は、最高のスキルを必要とする部分です…」

オリジナルのオックスフォード英語辞典には、物語の始まりとしての鉛という単語の引用はありませんが、1976年の補足では、「新聞の物語の要約または概要」を提供しています。最初の歴史的参考文献は「アメリカンスピーチ」という本からのもので、1927年の日付です。私たちの調査はそれよりも早く私たちを取り戻します– 1913 –これは19に遡る使用法を示唆しています^th世紀。記録のために、私は、代替スペルとしてさえ、ledeの辞書引用をまだ見ていません。

私のTwitterフォロワーとledeを好むPoynterの同僚の中には、彼らの忠誠心を昔ながらの感性、伝統、そして部族の方言を保持して伝えたいという願望に帰するものがあります。これらは魅力的で、おそらく気まぐれな衝動でさえありますが、歴史的根拠や実用的な用途はありません。

さらに重要なのは、記者やメディア評論家が物語のリーダーに言及した場合、読者は頭を悩ませるのが正しいでしょう。一方、鉛は明確な意味を持つ日常の言葉であり、特にその言葉が例によって示されている場合はなおさらです。プロのジャーナリストの名残だけでなく、作家の国を支援することを熱望する人にとっては、リードが道です。

綴りではなく、文章です

頑固な作家や編集者がledeを好むと、良いリードを書くことで私の祝福を得ることができます。最も重要なのは、つづりではなく、書くことです。

その探求を支援するために、今度は時系列で上記のソースに戻り、より良いリードを作成する方法に関する1世紀以上のガイダンスを共有します。

ウィラード・ブレイヤー（1913）

ストーリーの始まり、つまり「リード」は、ニュースの本質的な要素の選択、配置、および表現において最高のスキルを必要とする部分です。 …典型的な「リード」では、レポーターは読者に明確で簡潔でありながら興味深い形でストーリー全体の要点を示し、最も魅力的な「特徴」を強調または「再生」します。 「リード」…は、イベントの性質、関係者または事柄、ならびに本質的な時間、場所、原因、および結果を読者に伝える必要があります。これらの重要なポイントは、質問への回答として与えられます：何ですか？ WHO？いつ？どこ？なんで？どのように？

「リード」は、ストーリーの詳細の数と複雑さに応じて、1つの段落または複数の段落で構成されます。短編小説の場合、ストーリーの要点は30〜75語で表すことができるため、多くの場合、1文で構成される1段落の「リード」で十分です。

（Bleyerは、いくつかの中で、良いリードの例としてこれを提供しています。ケージの外の安全な距離から司会を務める平和ヘンリー・デュプラン。」）

関連するトレーニング：明確さが鍵：文章を簡潔かつ簡潔にする

ジョージC.バスティアン（1931）

1. ニュースのリードは、シンプル、簡潔、コンパクト、活発、魅力的でなければなりません。

2. それらは主題に適切な方法で書かれるべきです。すべての話が深刻なわけではありません。すべてが軽い方法で扱われるわけではありません。

3. 彼らは、読者の注意を引くためにライフルの弾丸としてまっすぐに撃つべきです。

4. 一時停止された関心やその他の機能のリードの場合を除いて、彼らはストーリーを要約し、主要なニュースポイントに触れ、イベント、俳優、時間、場所、方法に関する読者のすべての緊急の質問に答える必要があります。それらは適切であるはずですが、すべての詳細を伝えようとすべきではありません。

5. 他のすべてのタイプを何度も上回っている要約リードは、重要なニュースの事実と機能を最初の言葉で伝え始める必要があります。

6. 彼らは、繰り返しを強制することなく増幅できるニュース記事の明確で論理的な始まりを提供する必要があります。

7. 彼らは個々のタッチを運ぶ必要があります。より多様で個性的なリードがあればあるほど、この論文はより興味深いものになります。 （この点は2019年も引き続き関係します。）

8. 「昨夜」や「今日の午後2時39分」などの重要でない詳細から始めることは避けてください。時間と場所の詳細は、絶対に不可欠でない限り、補助的なものにする必要があります。

9. コピーリーダーは、「埋められた」リードを検出して修正するように注意する必要があります。これは、ストーリーの終わりに誤って配置された重要なニュースです。

セオドア・バーンスタインとロバート・ガースト（1933）

コピー編集者は、ストーリーの構成方法を知っている必要があり、リードまたは紹介を読者の注意を引くようにすることの重要性を理解する必要があります。

リードには2種類あります。1つはクライマックスを最優先し、最初の数段落で重要な事実を要約したものです。そして、ストーリーの後半でクライマックスに達する「遅延」リード、またはフィーチャーストーリーリード。最初の種類がより一般的です。それはすぐにそして力強くニュースを伝えます。 2つ目は、特別なタイプのストーリー用に予約されており、すぐに気分を設定し、後の段階でニュースポイントに到達します。

リードは簡潔で明快である必要がありますが、ストーリーの究極の意味も把握する必要があります。これには、下にあるものを発見するために、表面の発達の下層植生を切り抜ける必要があるかもしれません。それは物語の後半まで特定化のいくつかを延期することを指示するかもしれません。

ヘレン・マクギル・ヒューズ（1940）

物語の最初を最後まで読むよりも多くの読者が読むので、最も重要な事実は「リード」と呼ばれる最初の文または段落に入れられます。 …一般的な読者が新聞に与える平均時間は15分であるため、劇的な効果が得られるとしても、編集者は最後までストーリーを最大限に活用する余裕がありません。

ジョン・ポール・ジョーンズ（1949）

人々は写真を見るのが好きです。彼らはそれを見ることができれば彼らは何かをよりよく理解していると感じます。彼のために、テクニカラーで見たり、匂いを嗅いだり、味わったり、聞いたりできるリードを書いてください。仲間が言うように、「他の方法でそれを理解できない場合は、彼に絵を描いてください。」

ニューヨークのコラムニストは、今日の新聞のリードはリードでいっぱいだと言います。彼は、記者がシーンを描写し、ドラマチックにする方法を知っていた古き良き時代が過ぎ去ったと不平を言います。 450人の子供を殺したテキサスの爆発について言うことはありません（記者は残っています）：「彼らは今日世代を埋めています。」

たぶんそうかもしれませんが、絵葉書のように読むニュースリードで読者を抱えている作家は、バイラインなしで全国にいます。

ルドルフ・フレッシュ（1949）

さて、新聞のレポートを見てください。 …明らかに、これは物語を語る逆さまの方法です。新聞の男性はそれを逆ピラミッド式と呼んでいます。しかし、彼らはまだそれを毎日使用しています。そして今、悪い通信社はもはや言い訳ではないので、彼らは他の方法で合理化します。たとえば、スペースを節約したいコピーリーダーにとって、この方法は簡単だと彼らは言います。彼は逆ピラミッドからテールエンドを切り取るだけで、ストーリーはそのままに見えます。本当;しかし、それは、すべてを一番上に1つの文に詰め込むのではなく、短いストーリーを書くための正当な理由になります。

Poynterでは、これをスーツケースのリードを避けて呼んでいます。スーツケースのリードでは、すべてが上部に詰め込まれています。

メルヴィン・メンチャー（1977）

ニュース記事のリードは2つの要件を満たしています。それはイベントの本質を捉えており、読者をしばらく滞在させます。 1つ目は、統制のとれたインテリジェンスを使用する必要があります。 2つ目は、記者の芸術または職人技を呼びかけます。両方をマスターした記者は大事です。

読み取り可能なリードの書き方：

1. ストーリーの本質的な要素を見つけます。

2. 直接リードと遅延リードのどちらがイベントに適しているかを判断します。

3. 1つの要素が優れている場合は、単一要素のリード線を使用します。複数の場合は、要約と複数要素のリードのどちらかを選択します。

4. S-V-O構造を使用してください。 （主語-動詞-目的語）

5. 具体的な名詞とカラフルなアクション動詞を使用します。

6. リードは短く、30語または35語未満にしてください。

7. リードを読みやすくしますが、読みやすさのために真実で正確なレポートを犠牲にしないでください。

クリストファー・スキャンラン（2000）

リードは、メディアに関係なく、すべてのニュース記事の基盤です。

効果的なリードは読者に約束をします：私はあなたに話すために何か重要な、何か面白いものを持っています。良いリードが手招きして招待します。それは引き付け、誘惑します。ジャーナリズムに詩がある場合、それは、ありふれた天気予報であった可能性のある古典的なオープニングのように、ほとんどの場合、先頭にあります。「雪、そりに乗った小さな男の子」。

Scanlanは、JacquiBanaszynskiの言葉を引用しています。それが道です。残りの訪問の期間を決定するのは、出入り口での挨拶です。第一印象と同じくらい重要ですが、それを乗り越えることはできますが、簡単ではありません。」

ドナルドマレー（2000）

リードの技術は…まだ私の執着です…文章の最初の数行は、執筆の焦点を確立します。私はしばしば軽蔑されるが尊敬するようになった工芸品について書くつもりだったので、リードは章の文脈を確立しました。それはまた作家と読者の間の関係を確立しました…リードは作家の権威を確立しました。リードは執筆の方向性を設定しました…リードは、意味を明らかにし、サポートする声、執筆の音楽を確立しました…

要約すると、リードは、焦点、コンテキスト、リーダーとライターの関係、ライターの権限、執筆の方向性、および意味をサポートする声を確立します。

ジョンマクフィー（2017）

多くの場合、メモを何度も確認して資料を検討した後、リードを作成するまで構造の多くを組み立てることは困難です。あなたはメモの中を歩き回り、どこにも行きません。パターンは表示されません。どうしたらいいかわかりません。だからすべてを停止します。メモを見るのをやめます。良い始まりのためにあなたの心を通して狩りをしてください。それからそれを書いてください。リードを書く…成功するリードを書くことは、言い換えれば、あなたのために構造の問題を明らかにし、あなたに作品全体を見せることができます–概念的に、さまざまな部分でそれを見て、それからあなたはあなたの材料を割り当てます。あなたはあなたのリードを見つけ、あなたはあなたの構造を構築し、あなたは今自由に書くことができます 。

ロイ・ピーター・クラーク（2019）

あなたのリードは重要であり、重要でさえありますが、それはあなたの物語の唯一の重要な要素ではありません。レポートの真ん中が多すぎると混乱します。そして、読者にとって最も満足のいく体験となるもの、つまり思い出に残る結末にはほとんど注意が払われていません。